Salmos 110

1 Salmo de David. JEHOVÁ dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, en tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.

Рече Господь Господеви моему: седи одесную Мене, дондеже положу враги Твоя подножие ног Твоих.

2 La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: domina en medio de tus enemigos.

Жезл силы послет Ти Господь от Сиона, и господствуй посреде врагов Твоих.

3 Tu pueblo [serálo] de buena voluntad en el día de tu poder, en la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, tienes tú el rocío de tu juventud.

С Тобою начало в день силы Твоея, во светлостех святых твоих: из чрева прежде денницы родих Тя.

4 Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melchîsedech.

Клятся Господь и не раскается: Ты иерей во век по чину Мелхиседекову.

5 El Señor á tu diestra herirá á los reyes en el día de su furor.

Господь одесную Тебе сокрушил есть в день гнева Своего цари:

6 Juzgará en las gentes, llenará[las] de cadáveres: herirá las cabezas en muchas tierras.

судит во языцех, исполнит падения, сокрушит главы на земли многих.

7 Del arroyo beberá en el camino: por lo cual levantará cabeza.

От потока на пути пиет: сего ради вознесет главу.