< Jeremías 12:13 >

13 Sembraron trigo, y segarán espinas; tuvieron la heredad, mas no aprovecharon nada: se avergonzarán de vuestros frutos, á causa de la ardiente ira de Jehová.
De saaede Hvede og høstede Torne, sled til ingen Gavn og blev til Skamme med deres Afgrøde for HERRENS glødende Vredes Skyld.
people have sown
Strongs:
Lexicon:
זָרַע
Hebrew:
זָרְע֤וּ
Transliteration:
za.re.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

wheat<s>
Strongs:
Lexicon:
חִטָּה
Hebrew:
חִטִּים֙
Transliteration:
chi.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/קֹצִ֣ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

thorns
Strongs:
Lexicon:
קוֹץ
Hebrew:
וְ/קֹצִ֣ים
Transliteration:
ko.Tzim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have reaped
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָצַר
Hebrew:
קָצָ֔רוּ
Transliteration:
ka.Tza.ru
Context:
Next word (Hebrew root)

they have wearied themselves
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָה
Hebrew:
נֶחְל֖וּ
Transliteration:
nech.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

they have profited
Strongs:
Lexicon:
יָעַל
Hebrew:
יוֹעִ֑לוּ
Transliteration:
yo.'I.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֹ֙שׁוּ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

be ashamed
Strongs:
Lexicon:
בּוֹשׁ
Hebrew:
וּ/בֹ֙שׁוּ֙
Transliteration:
Vo.shu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/תְּבוּאֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

produce<s>
Strongs:
Lexicon:
תְּבוּאָה
Hebrew:
מִ/תְּבוּאֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
te.vu.'O.tei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
מִ/תְּבוּאֹ֣תֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/חֲר֖וֹן
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] burning of
Strongs:
Lexicon:
חָרוֹן
Hebrew:
מֵ/חֲר֖וֹן
Transliteration:
cha.Ron
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] anger of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַף
Hebrew:
אַף\־
Transliteration:
'af-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַף\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָֽה\׃\ \ס
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
יְהוָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Jeremías 12:13 >