Salmos 82

1 Dios está en la congregación de Dios; en medio de los dioses juzga.

Salamo nataon’ i Asafa.

2 ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente: y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)

Mandra-pahoviana no hitsarànareo tsy marina ka ihenaranareo maso ny ratsy fanahy? (Sela)

3 Hacéd derecho al pobre y al huérfano: justificád al afligido y al menesteroso.

Alaharo ny tenin’ ny mahantra sy ny kamboty; omeo rariny ny ory sy ny malahelo;

4 Librád al afligido y al menesteroso: librádle de mano de los impíos.

Vonjeo ny mahantra sy ny malahelo; afaho amin’ ny tanan’ ny ratsy fanahy izy.

5 No saben, no entienden: andan en tinieblas, vacilan todos los cimientos de la tierra.

Tsy mahalala na mahazo an-tsaina ireny; ao amin’ ny maizina no andehanany; mihorohoro ny fanambanin’ ny tany rehetra.

6 Yo dije, dioses sois vosotros; y todos vosotros hijos del Altísimo.

Hoy izaho: Andriamanitra ianareo, ary zanaky ny Avo Indrindra ianareo rehetra;

7 Empero como hombres moriréis: y como cualquiera de los tiranos caeréis.

Kanjo ho faty tahaka ny olona ihany ianareo, ary samy ho lavo tahaka ny anankiray amin’ ny lehibe.

8 Levántate o! Dios, juzga la tierra: porque tú heredarás en todas las naciones.

Mitsangàna, Andriamanitra ô, tsarao ny tany; fa Hianao no handova ny firenena rehetra.