< Salmos 3 >
1 Jehová, ¡cuánto se han multiplicado mis enemigos! muchos se levantan contra mí.
A PSALM OF DAVID, IN HIS FLEEING FROM THE FACE OF HIS SON ABSALOM. YHWH, how my distresses have multiplied! Many are rising up against me.
2 Muchos dicen de mi alma: No hay para él salud en Dios. (Selah)
Many are saying of my soul, “There is no salvation for him in God.” (Selah)
3 Mas tú, Jehová, eres escudo por mí: mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.
And You, O YHWH, [are] a shield for me, My glory, and lifter up of my head.
4 Con mi voz clamé a Jehová, y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah)
My voice [is] to YHWH: I call and He answers me from His holy hill, (Selah)
5 Yo me acosté, y dormí, y desperté: porque Jehová me sustentaba.
I have lain down, and I sleep, I have awoken, for YHWH sustains me.
6 No temeré de diez millares de pueblo, que pusieren cerco sobre mí.
I am not afraid of myriads of people, That they have set against me all around.
7 Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío: porque tú heriste a todos mis enemigos en la quijada: los dientes de los malos quebrantaste.
Rise, O YHWH! Save me, my God! For You have struck all my enemies [on] the cheek. You have broken the teeth of the wicked.
8 De Jehová es la salud: sobre tu pueblo será tu bendición. (Selah)
This salvation [is] of YHWH; Your blessing [is] on Your people! (Selah)