Salmos 26
1 Júzgame, o! Jehová, porque yo en mi integridad he andado, y en Jehová he confiado: no vacilaré.
Salimo la Davide. Weruzeni Inu Yehova pakuti ndakhala moyo wosalakwa. Ndadalira Yehova popanda kugwedezeka.
2 Pruébame, o! Jehová, y tiéntame: funde mis riñones y mi corazón.
Patseni mayeso, Inu Yehova ndipo ndiyeseni, santhulani mtima wanga ndi maganizo anga;
3 Porque tu misericordia está delante de mis ojos: y en tu verdad ando.
pakuti chikondi chanu chili pamaso panga nthawi zonse, ndipo ndimayenda mʼchoonadi chanu nthawi zonse.
4 No me asenté con los varones de falsedad: ni entré con los que andan encubiertamente.
Ine sindikhala pansi pamodzi ndi anthu achinyengo, kapena kufunsa nzeru kwa achiphamaso.
5 Aborrecí la congregación de los malignos: y con los impíos nunca me asenté.
Ndimanyansidwa ndi msonkhano wa anthu ochita zoyipa ndipo ndimakana kukhala pansi pamodzi ndi oyipa.
6 Lavaré en inocencia mis manos: y andaré al derredor de tu altar, o! Jehová,
Ndimasamba mʼmanja mwanga kuonetsa kusalakwa kwanga ndi kupita kukatumikira pa guwa lanu la nsembe, Inu Yehova,
7 Para dar voz de alabanza, y para contar todas tus maravillas.
kulengeza mofuwula za matamando anu ndi kuwuza onse za ntchito zanu zodabwitsa.
8 Jehová, la habitación de tu casa he amado: y el lugar del tabernáculo de tu gloria.
Ndimakonda Nyumba imene Inu Yehova mumakhalamo, malo amene ulemerero wanu umapezekako.
9 No juntes con los pecadores mi alma, ni con los varones de sangres mi vida.
Musachotse moyo wanga pamodzi ndi ochimwa, moyo wanga pamodzi ndi anthu akupha anzawo,
10 En cuyas manos está el mal hecho, y su diestra está llena de cohechos.
amene mʼmanja mwawo muli ndondomeko zoyipa, dzanja lawo lamanja ladzaza ndi ziphuphu.
11 Mas yo ando en mi integridad: redímeme, y ten misericordia de mí.
Koma ine ndimakhala moyo wosalakwa; mu msonkhano wa anthu anu ndidzatamanda Yehova.
12 Mi pie ha estado en rectitud, y en las congregaciones bendeciré a Jehová.
Ndayima pa malo wopanda zovuta ndipo ndidzatamanda Yehova mu msonkhano waukulu.
