Salmos 20:3

3 Tenga memoria de todos tus presentes, y encenice tu holocausto. (Selah)

I desire/hope that he will accept all the offerings that you give him to be burned [on the altar], and all your [other] offerings.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

may he remember

Strongs:

h2142

Lexicon:

זָכַר

Hebrew:

יִזְכֹּ֥ר

Transliteration:

yiz.Kor

Usage:

232 times in 32 books, 167 chapters, and 223 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to remember

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

זָכַר

Transliteration:

za.khar

Gloss:

to remember

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

Strongs

Word:

זָכַר

Transliteration:

zâkar

Pronounciation:

zaw-kar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.; a primitive root; also as denominative from h2145 (זָכָר)

---

all

Strongs:

h3605

Lexicon:

כֹּל

Hebrew:

כָּל\־

Transliteration:

kol-

Usage:

5415 times in 39 books, 826 chapters, and 4232 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֹּל

Transliteration:

kol

Gloss:

all

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" h3606)

Strongs

Word:

כֹּל

Transliteration:

kôl

Pronounciation:

kole

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from h3634 (כָּלַל)

---

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

כָּל\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

-

Transliteration:

-

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

---

offerings

Strongs:

h4503G

Strongs extended:

h4503, h4503G, h4503H, h4503I

Lexicon:

מִנְחָה

Hebrew:

מִנְחֹתֶ֑/ךָ

Transliteration:

min.cho.Te.

Usage:

176 times in 22 books, 63 chapters, and 160 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

offering

Morphhology:

Noun (Plural Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to female PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

sacrifice

Tyndale

Word:

מִנְחָה

Transliteration:

min.chah

Gloss:

offering

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

offering/sacrifice gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering

Strongs > h4503

Word:

מִנְחָה

Transliteration:

minchâh

Pronounciation:

min-khaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.; from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow

---

your

Strongs:

h9021

Lexicon:

Ps2m

Hebrew:

מִנְחֹתֶ֑/ךָ

Transliteration:

kha

Usage:

4339 times in 37 books, 568 chapters, and 2724 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָ

Transliteration:

kha

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular

---

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

ו

Hebrew:

וְ/עוֹלָתְ/ךָ֖

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

v

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

---

burnt offering

Strongs:

h5930A

Strongs extended:

h5930, h5930A, h5930B

Lexicon:

עֹלָה

Hebrew:

וְ/עוֹלָתְ/ךָ֖

Transliteration:

'o.la.te.

Usage:

286 times in 23 books, 108 chapters, and 261 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עֹלָה

Transliteration:

o.lah

Gloss:

burnt offering

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

whole burnt offering Aramaic equivalent: a.lah (עֲלָת "burnt offering" h5928)

Strongs > h5930

Word:

עֹלָה

Transliteration:

ʻôlâh

Pronounciation:

o-law'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also h5766 (עֶוֶל).; or עוֹלָה; feminine active participle of h5927 (עָלָה)

---

your

Strongs:

h9021

Lexicon:

Ps2m

Hebrew:

וְ/עוֹלָתְ/ךָ֖

Transliteration:

Kha

Usage:

4339 times in 37 books, 568 chapters, and 2724 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָ

Transliteration:

kha

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular

---

may he accept

Strongs:

h1878

Lexicon:

דָּשֵׁן

Hebrew:

יְדַשְּׁנֶ֣/ה

Transliteration:

ye.da.she.Ne

Usage:

11 times in 6 books, 10 chapters, and 11 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to prosper

Morphhology:

Verb : Piel (Intensive/resultive/transtive, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דָּשֵׁן

Transliteration:

da.shen

Gloss:

to prosper

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint 1a) (Qal) of prosperity (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to make fat, anoint 1b2) to find fat (of offering-acceptable) 1b3) to take away ashes (from altar) 1c) (Pual) to be made fat 1d) (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)

Strongs

Word:

דָּשֵׁן

Transliteration:

dâshên

Pronounciation:

daw-shane'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat); specifically to anoint; figuratively, to satisfy; to remove (fat) ashes (of sacrifices); accept, anoint, take away the (receive) ashes (from), make (wax) fat.; a primitive root; also denominatively (from h1880 (דֶּשֶׁן))

---

!

Strongs:

h9012

Lexicon:

ה

Hebrew:

יְדַשְּׁנֶ֣/ה

Transliteration:

h

Usage:

407 times in 31 books, 203 chapters, and 350 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Gloss:

[emphasis]

Morphhology:

Paragogic Hé

Grammar:

AND it is important

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ה/

Transliteration:

h

Gloss:

[emph?]

Morphhology:

Suffix

Definition:

Suffix hé – paragogic: adds emphasis

---

Selah

Strongs:

h5542

Lexicon:

סֶ֫לָה

Hebrew:

סֶֽלָה\׃

Transliteration:

Se.lah

Usage:

74 times in 2 books, 40 chapters, and 74 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Interjection

Grammar:

an INDICATOR that this is an exclamation

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Selah @ Psa.3.2-Hab

Tyndale

Word:

סֶ֫לָה

Transliteration:

se.lah

Gloss:

Selah

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

§ to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption

Strongs

Word:

סֶלָה

Transliteration:

çelâh

Pronounciation:

seh'-law

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

suspension (of music), i.e. pause; Selah.; from h5541 (סָלָה)

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

סֶֽלָה\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---