Salmos 96
1 ¡Canten a Yavé un canto nuevo! ¡Cante a Yavé toda la tierra!
Cantad a Yahvé un cántico nuevo, cantad a Yahvé, tierras todas.
2 ¡Canten a Yavé, bendigan su Nombre! Anuncien de día en día su salvación.
Cantad a Yahvé, bendecid su nombre, proclamad día tras día su salvación.
3 Proclamen su gloria entre las naciones, Entre todos los pueblos, sus maravillosas obras.
Pregonad su gloria entre los gentiles; sus maravillas entre los pueblos todos.
4 Porque grande es Yavé Y digno de suprema alabanza. Él debe ser temido por encima de todos los ʼelohim.
Porque grande es Yahvé y digno de suma alabanza, temible, más que todos los dioses.
5 Porque todos los ʼelohim de los pueblos son ídolos. Pero Yavé hizo los cielos.
Pues todos los dioses de los gentiles son ficción en tanto que Yahvé hizo los cielos.
6 Esplendor y majestad hay ante Él. Fortaleza y hermosura hay en su Santuario.
Majestad y belleza le preceden; en su santa morada están el poder y la gloria.
7 Tributen a Yavé, oh familias de los pueblos. Tributen a Yavé gloria y fortaleza.
Reconoced a Yahvé, oh razas de los pueblos, reconoced a Yahvé la gloria y el poder.
8 Tributen a Yavé la gloria debida a su Nombre. Lleven ofrenda y entren en sus patios.
Reconoced a Yahvé la gloria de su Nombre. Traedle oblaciones y venid a sus atrios.
9 Adoren a Yavé en la hermosura de la santidad. Tiemble ante Él toda la tierra.
Adorad a Yahvé en sacro esplendor, oh tierra toda, tiembla ante ÉL
10 Digan entre las naciones: ¡Yavé reina! Ciertamente el mundo está firmemente establecido. No será conmovido. Él juzgará a los pueblos con equidad.
Anunciad a las naciones: “Reina Yahvé; Él ha dado estabilidad al orbe, para que no vacile; rige a los pueblos con justicia.”
11 ¡Alégrense los cielos Y regocíjese la tierra! Brame el mar y todo lo que contiene.
Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra; retumbe el mar y cuanto lo llena;
12 Exáltese el campo y todo lo que hay en él. Entonces todos los árboles del bosque cantarán con gozo
salte de júbilo el campo con todo lo que hay en él. Rebosarán entonces de exultación todos los árboles de la selva,
13 Delante de Yavé Quien viene, Porque viene a juzgar la tierra. Él juzgará al mundo con justicia Y a los pueblos con su fidelidad.
ante la presencia de Yahvé, porque viene, porque viene para gobernar la tierra. Gobernará la redondez de la tierra con justicia, y a los pueblos con su fidelidad.
