Salmos 75

1 Gracias te damos, oh ʼElohim, te damos gracias, Porque tu Nombre está cerca. Los hombres declaran tus maravillosas obras.

В конец, да не растлиши, псалом песни Асафу. Исповемыся Тебе, Боже, исповемыся Тебе и призовем имя Твое: повем вся чудеса Твоя.

2 Cuando Yo selecciono un tiempo determinado, Soy Yo Quien juzga con equidad.

Егда прииму время, Аз правоты возсужду.

3 Cuando se disuelva la tierra y todos los que viven en ella, Yo mismo sostendré sus columnas. (Selah)

Растаяся земля и вси живущии на ней, Аз утвердих столпы ея.

4 Dije a los jactanciosos: No se jacten. Y a los perversos: No alcen su cuerno,

Рех беззаконнующым, не беззаконнуйте: и согрешающым, не возносите рога.

5 Ni levanten su cuerno en alto, Ni hablen con orgullo insolente.

Не воздвизайте на высоту рога вашего и не глаголите на Бога неправду:

6 Porque ni del oriente ni del occidente, Ni del desierto viene la exaltación,

яко ниже от исход, ниже и запад, ниже от пустых гор.

7 Sino ʼElohim es el Juez. A éste humilla y a aquél enaltece.

Яко Бог судия есть: сего смиряет, и сего возносит.

8 Hay una copa en la mano de Yavé, Y el vino fermenta. Está bien mezclado y lo derramará. Y tendrá que ser sorbido hasta sus sedimentos. ¡Ciertamente todos los perversos de la tierra lo beberán!

Яко чаша в руце Господни, вина нерастворена исполнь растворения, и уклони от сея в сию: обаче дрождие его не истощися, испиют вси грешнии земли.

9 Pero yo lo declararé para siempre. Cantaré salmos al ʼElohim de Jacob.

Аз же возрадуюся в век, воспою Богу Иаковлю:

10 Él quebrará el cuerno de los perversos, Pero el cuerno de los justos será exaltado.

и вся роги грешных сломлю, и вознесется рог праведнаго.