Salmos 150

1 ¡Aleluya! Alaben a ʼEL en su Santuario. Alábenlo en su esplendoroso firmamento.

Aleluja! Hvalite Boga, mogočnega o svetosti njegovi; hvalite ga v veličastva njegovega gradu.

2 Alábenlo por sus poderosas obras. Alábenlo según su excelente grandeza.

Hvalite ga o obili mogočnosti njegovi, hvalite ga po velikem veličastvu njegovem.

3 Alábenlo con el sonido de la trompeta. Alábenlo con arpa y lira.

Hvalite ga s trombe glasom; hvalite ga z brenkljami in strunami.

4 Alábenlo con pandero y danza. Alábenlo con instrumentos de cuerda y flautas.

Hvalite ga z bobnom in piščaljo, hvalite ga z orgljami.

5 Alábenlo con címbalos resonantes. Alábenlo con címbalos de júbilo.

Hvalite ga s cimbali donečimi, hvalite ga sè sistri.

6 ¡Todo lo que respira alabe a Yavé! ¡Aleluya!

Vsaka duša hvali naj Gospoda! Aleluja!