Salmos 130

1 Oh Yavé, de lo profundo de mi ser clamo a Ti.

上行之诗。 耶和华啊，我从深处向你求告！

2 ¡Oh ʼAdonay, escucha mi voz! Estén atentos tus oídos A la voz de mis súplicas.

主啊，求你听我的声音！ 愿你侧耳听我恳求的声音！

3 Si Tú, YA, tomas en cuenta las iniquidades, ¿Quién, oh ʼAdonay, puede mantenerse en pie?

主—耶和华啊，你若究察罪孽， 谁能站得住呢？

4 Pero en Ti hay perdón Para que seas reverenciado.

但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。

5 Espero a Yavé. Mi alma espera. En tu Palabra fijo mi esperanza.

我等候耶和华，我的心等候； 我也仰望他的话。

6 Más que los centinelas a la mañana, Mi alma espera a ʼAdonay. ¡[Sí], más que los centinelas la mañana!

我的心等候主， 胜于守夜的，等候天亮， 胜于守夜的，等候天亮。

7 Oh Israel, espera a Yavé, Porque en Yavé hay misericordia, Y en Él hay gran redención.

以色列啊，你当仰望耶和华！ 因他有慈爱，有丰盛的救恩。

8 Él redimirá a Israel de todas sus iniquidades.

他必救赎以色列脱离一切的罪孽。