< Salmos 124 >
1 Si Yavé no estuviera a favor de nosotros, Que [lo] diga ahora Israel:
Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh? Israelte jousen velseikit hen.
2 Si Yavé no estuviera a favor de nosotros Cuando los hombres se levantaron contra nosotros,
Min eina delkhum pettah'un Yahweh Pakai hi eiho langa anapanglou hikhataleh,
3 Entonces nos habrían tragado vivos, Cuando el furor de ellos se encendió contra nosotros.
amahon alunghan u deojah pum in ahingin eina vallhum tauvinte.
4 Entonces nos habrían anegado las aguas, Y el torrente hubiera pasado a nuestra alma.
Twi chun einachup uvintin, twikhanglen chun einalhohmang diu ahitai.
5 Entonces el torrente nos habría inundado. Sobre nuestras vidas habrían pasado las aguas impetuosas.
Hitiachu ichunguva twipi kitoltol ding ahiuve.
6 Bendito sea Yavé, Quien no nos entregó como presa de los dientes de ellos.
Igalmiteu einasuhmang sah louva Yahweh Pakai chu thangvahna peuhite.
7 Como un ave que escapa de la trampa del cazador, Así escapó nuestra alma. ¡La trampa se rompió, Y nosotros escapamos!
Eiho thang kampa a kon a vacha ahoidoh banga hoidoh ihiuve. Thangpou chu akivobong tan eiho ihoidoh tauve.
8 Nuestro socorro está en el Nombre de Yavé, Quien hizo el cielo y la tierra.
Hitobanga kithopina chu vanle lei sem ah Yahweh Pakai a kon a imu'u ahi.