Salmos 122

1 Yo me alegraba cuando me decían: Vayamos a la Casa de Yavé.

Davudun ziyarət nəğməsi. Mənə «Rəbbin evinə gedək» deyilərkən sevindim.

2 Nuestros pies están plantados dentro de tus puertas, Oh Jerusalén.

Ey Yerusəlim, sənin darvazalarından keçdim, Torpağına qədəm qoydum.

3 Jerusalén está edificada Como una ciudad compacta,

Bu, Yerusəlim şəhəridir, Çox sıx tikilmişdir.

4 Adonde suben las tribus de YA, Según una Ordenanza para Israel, A dar gracias al Nombre de Yavé,

İsrail üçün verilən şəhadət naminə Qəbilələr, Rəbbin qəbilələri Rəbbin isminə şükür etmək üçün Buranı ziyarət etməyə gəlirlər.

5 Porque allá están establecidos tronos de juicio, Los tronos de la casa de David.

Hökm üçün burada taxtlar qurulub, Bu taxtlarda Davud sülaləsi oturub.

6 Oren por la paz de Jerusalén: Que prosperen los que te aman,

Hamı Yerusəlim üçün sülh diləsin: «Qoy səni sevənlər dinc həyat sürsün!

7 Que haya paz dentro de tus muros Y prosperidad dentro de tus palacios.

Qoy qala divarlarının içində sülh olsun! Qoy saraylarındakılar dinc yaşasın!»

8 Por amor a mis hermanos y a mis amigos, diré ahora: Haya paz dentro de ti.

Yoldaşlarıma, dostlarıma görə «Səndə sülh olsun!» deyirəm.

9 Por amor a la Casa de Yavé nuestro ʼElohim, Oraré por tu bien.

Allahımız Rəbbin evinə görə Sənə bəxtiyarlıq diləyirəm.