< Jeremías 36:23 >

23 Sucedió que cuando Jehudí había leído tres o cuatro columnas, el rey lo rasgó con una navaja de escriba, y lo echó al fuego que había en el brasero, hasta que todo el rollo se consumió en el fuego que había en el brasero.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Context:
Punctuation

when
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/קְר֣וֹא
Transliteration:
ki
Context:
Next word

read aloud
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָרָא
Hebrew:
כִּ/קְר֣וֹא
Transliteration:
k.Ro'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jehudi
Strongs:
Lexicon:
יְהוּדִי
Hebrew:
יְהוּדִ֗י
Transliteration:
ye.hu.Di
Context:
Next word (Hebrew root)

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שָׁלֹ֣שׁ
Transliteration:
sha.Losh
Context:
Next word (Hebrew root)

doors
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫לֶת
Hebrew:
דְּלָתוֹת֮
Transliteration:
de.la.tOt
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעָה֒
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
אַרְבַּע
Hebrew:
וְ/אַרְבָּעָה֒
Transliteration:
'ar.ba.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he tore
Strongs:
Lexicon:
קָרַע
Hebrew:
יִֽקְרָעֶ֙/הָ֙
Transliteration:
yik.ra.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
יִֽקְרָעֶ֙/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/תַ֣עַר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] knife of
Strongs:
Lexicon:
תַּ֫עַר
Hebrew:
בְּ/תַ֣עַר
Transliteration:
Ta.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/סֹּפֵ֔ר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

scribe
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֹפֵר
Hebrew:
הַ/סֹּפֵ֔ר
Transliteration:
so.Fer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַשְׁלֵ֕ךְ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he threw [it]
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַךְ
Hebrew:
וְ/הַשְׁלֵ֕ךְ
Transliteration:
hash.Lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

into
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
הָ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֑ח
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire-pot
Strongs:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
הָ/אָ֑ח
Transliteration:
'Ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

was consumed
Strongs:
Lexicon:
תָּמַם
Hebrew:
תֹּם֙
Transliteration:
tom
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מְּגִלָּ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

scroll
Strongs:
Lexicon:
מְגִלָּה
Hebrew:
הַ/מְּגִלָּ֔ה
Transliteration:
me.gi.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
הָ/אֵ֖שׁ
Transliteration:
'Esh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽח\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fire-pot
Strongs:
Lexicon:
אָח
Hebrew:
הָ/אָֽח\׃
Transliteration:
'Ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽח\׃
Context:
Punctuation

< Jeremías 36:23 >