Salmos 3
1 Un salmo de David, cuando huyó de su hijo Absalón. ¡Yahvé, cómo han aumentado mis adversarios! Muchos son los que se levantan contra mí.
Adonai, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.
2 Son muchos los que dicen de mi alma, “No hay ayuda para él en Dios”. (Selah)
Many there are who say of my soul, “There is no yishu'ah ·salvation· for him in God.” (Selah) ·contemplation with musical interlude·
3 Pero tú, Yahvé, eres un escudo a mi alrededor, mi gloria, y el que levanta mi cabeza.
But you, Adonai, are a shield around me, my kavod ·weighty glory·, and the one who lifts up my head.
4 Clamo a Yahvé con mi voz, y me responde desde su santo monte. (Selah)
I cry to Adonai with my voice, and he answers me out of his holy hill. (Selah) ·contemplation with musical interlude·
5 Me acosté y dormí. Me he despertado, porque Yahvé me sostiene.
I laid myself down and slept. I awakened; for Adonai sustains me.
6 No tendré miedo de decenas de miles de personas que se han puesto en mi contra por todos lados.
I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.
7 ¡Levántate, Yahvé! ¡Sálvame, Dios mío! Porque has golpeado a todos mis enemigos en el pómulo. Has roto los dientes de los malvados.
Arise, Adonai! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
8 La salvación pertenece a Yahvé. Que tu bendición sea para tu pueblo. (Selah)
Yishu'ah ·Salvation· belongs to Adonai. Your blessing be on your people. (Selah) ·contemplation with musical interlude·
