< Salmos 150 >
1 ¡Alabado sea Yah! ¡Alabado sea Dios en su santuario! ¡Alábenlo en sus cielos por sus actos de poder!
RAB'be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı'ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O'na!
2 ¡Alabadle por sus poderosos actos! ¡Alábenlo según su excelente grandeza!
Övgüler sunun O'na güçlü işleri için! Övgüler sunun O'na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!
3 ¡Alabadle con el sonido de la trompeta! Alábenlo con el arpa y la lira.
Boru çalarak O'na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O'na övgüler sunun!
4 ¡Alabadle con panderetas y bailes! Alábenlo con instrumentos de cuerda y flauta.
Tef ve dansla O'na övgüler sunun! Saz ve neyle O'na övgüler sunun!
5 ¡Alabadle con fuertes címbalos! ¡Alábenlo con címbalos resonantes!
Zillerle O'na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O'na övgüler sunun!
6 ¡Quetodo lo que tiene aliento alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!