< Salmos 150 >
1 ¡Alabado sea Yah! ¡Alabado sea Dios en su santuario! ¡Alábenlo en sus cielos por sus actos de poder!
Alleluya. Herie ye the Lord in hise seyntis; herie ye hym in the firmament of his vertu.
2 ¡Alabadle por sus poderosos actos! ¡Alábenlo según su excelente grandeza!
Herie ye hym in hise vertues; herie ye hym bi the multitude of his greetnesse.
3 ¡Alabadle con el sonido de la trompeta! Alábenlo con el arpa y la lira.
Herie ye hym in the soun of trumpe; herie ye hym in a sautre and harpe.
4 ¡Alabadle con panderetas y bailes! Alábenlo con instrumentos de cuerda y flauta.
Herie ye hym in a tympane and queer; herie ye hym in strengis and orgun.
5 ¡Alabadle con fuertes címbalos! ¡Alábenlo con címbalos resonantes!
Herie ye hym in cymbalis sownynge wel, herye ye hym in cymbalis of iubilacioun;
6 ¡Quetodo lo que tiene aliento alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!
ech spirit, herye the Lord.