< Salmos 123 >
1 Una canción de ascensos. Alzo mis ojos hacia ti, tú que te sientas en los cielos.
A Canticle in steps. I have lifted up my eyes to you, who dwells in the heavens.
2 Mira, como los ojos de los siervos miran la mano de su amo, como los ojos de una doncella a la mano de su ama, para que nuestros ojos miren a Yahvé, nuestro Dios, hasta que se apiade de nosotros.
Behold, as the eyes of the servants are on the hands of their masters, as the eyes of the handmaid are on the hands of her mistress, so our eyes are upon the Lord our God, until he may be merciful to us.
3 Ten piedad de nosotros, Yahvé, ten piedad de nosotros, porque hemos soportado mucho desprecio.
Have mercy on us, O Lord, have mercy on us. For we have been filled with utter disdain.
4 Nuestraalma está muy llena de la burla de los que están a gusto, con el desprecio de los orgullosos.
For our soul has been greatly filled. We are the disgrace of those who have abundance and the disdain of the arrogant.