< Salmos 112 >
1 ¡Alabado sea Yah! Bendito es el hombre que teme a Yahvé, que se deleita mucho en sus mandamientos.
Алілуя! Блаженний той, хто Господа боїться і в заповідях Його має велике задоволення!
2 Su descendencia será poderosa en la tierra. La generación de los rectos será bendecida.
Будуть сильними на землі нащадки його; покоління справедливих благословиться.
3 En su casa hay riquezas y tesoros. Su justicia es eterna.
Достаток і багатство в домі його, і праведність його повік перебуватиме.
4 La luz amanece en la oscuridad para los rectos, misericordioso y justo.
Сяє в темряві світло для справедливих: милостиве, милосердне й праведне воно.
5 Al hombre que hace un trato amable y presta le va bien. Mantendrá su causa en el juicio.
Добре тому, хто милує й позичає, хто справи свої веде правосудно!
6 Porque nunca será sacudido. Los justos serán recordados para siempre.
Бо він не похитнеться повіки; праведник буде у вічній пам’яті.
7 No tendrá miedo de las malas noticias. Su corazón es firme y confía en Yahvé.
Не злякається лихої чутки, серце його непохитне, упевнене в Господі.
8 Su corazón está establecido. No tendrá miedo al final cuando vea a sus adversarios.
Утверджене його серце, не злякається, аж поки не побачить [падіння] ворогів своїх.
9 Ha dispersado, ha dado a los pobres. Su justicia es eterna. Su cuerno será exaltado con honor.
Він щедро роздав бідним, його праведність стоятиме повіки, ріг його піднесеться у славі.
10 Los impíos lo verán y se afligirán. Crujirá los dientes y se derretirá. El deseo de los malvados perecerá.
Нечестивий побачить [це] й розгнівається, заскрегоче зубами своїми й розтане. Бажання нечестивців загине.