< Zacarías 8:21 >

21 e irán de una ciudad a otra diciendo: “Permítannos buscar al Señor y pedir la bendición del Señor Todopoderoso. ¡Yo mismo iré!”
and the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to supplicate Jehovah, and to seek Jehovah of hosts: I will go also.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/הָלְכ֡וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וְֽ/הָלְכ֡וּ
Transliteration:
ha.le.Khu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] inhabitants of
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
יֹשְׁבֵי֩
Transliteration:
yo.she.Vei
Context:
Next word (Hebrew root)

one [city]
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אַחַ֨ת
Transliteration:
'a.Chat
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

one [city]
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
אַחַ֜ת
Transliteration:
'a.Chat
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֵ/אמֹ֗ר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

saying
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
לֵ/אמֹ֗ר
Transliteration:
Mor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

let us go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
נֵלְכָ֤ה
Transliteration:
ne.le.Khah
Context:
Next word (Hebrew root)

steadfastly <to go>
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הָלוֹךְ֙
Transliteration:
ha.loKh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/חַלּוֹת֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

entreat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָה
Hebrew:
לְ/חַלּוֹת֙
Transliteration:
cha.lOt
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֣י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

seek
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ
Transliteration:
va.Kesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֣ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

of hosts
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָבָא
Hebrew:
צְבָא֑וֹת
Transliteration:
tze.va.'ot
Context:
Next word (Hebrew root)

I will go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
אֵלְכָ֖ה
Transliteration:
'e.le.Khah
Context:
Next word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גַּם\־
Context:
Link previous-next word

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אָֽנִי\׃
Transliteration:
'A.ni
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָֽנִי\׃
Context:
Punctuation

< Zacarías 8:21 >