< Cantar de los Cantares 1:3 >

3 Me encanta cómo hueles con los aceites perfumados que utilizas. Tienes un gran renombre—se extiende como el aceite perfumado derramado. No es de extrañar que todas las jóvenes te adoren.
Pro vůni masti tvé jsou výborné, mast rozlitá jméno tvé; protož tě mladice milují.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רֵ֙יחַ֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

odor
Strongs:
Lexicon:
רֵיחַ
Hebrew:
לְ/רֵ֙יחַ֙
Transliteration:
Rei.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

oils
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶן
Hebrew:
שְׁמָנֶ֣י/ךָ
Transliteration:
she.ma.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
שְׁמָנֶ֣י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[are] good
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
טוֹבִ֔ים
Transliteration:
to.Vim
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] oil
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶן
Hebrew:
שֶׁ֖מֶן
Transliteration:
She.men
Context:
Next word (Hebrew root)

[which] it is poured out
Strongs:
Lexicon:
רִיק
Hebrew:
תּוּרַ֣ק
Transliteration:
tu.Rak
Context:
Next word (Hebrew root)

name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שְׁמֶ֑/ךָ
Transliteration:
she.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
שְׁמֶ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

there-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

-fore
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵּ֖ן
Transliteration:
ken
Context:
Next word (Hebrew root)

young women
Strongs:
Lexicon:
עַלְמָה
Hebrew:
עֲלָמ֥וֹת
Transliteration:
a.la.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

they love
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
אֲהֵבֽוּ/ךָ\׃
Transliteration:
'a.he.Vu.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
אֲהֵבֽוּ/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲהֵבֽוּ/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Cantar de los Cantares 1:3 >