< Salmos 91 >
1 Los que viven bajo la protección del Altísimo, permanecerán seguros con el Todopoderoso.
El que mora al abrigo del ʼElyón Morará bajo la sombra del Shadday.
2 Esto es lo que diré del Señor: “Él es el único que me protege y me defiende. Él es mi Dios, y confío en él”.
Diré yo a Yavé: ¡Refugio mío y Fortaleza mía, Mi ʼElohim, en Quien confío!
3 Porque él te salvará de trampas escondidas y de enfermedades mortales.
Él te librará de la trampa del cazador, Y de la mortal pestilencia.
4 Te esconderá bajo sus plumas, y te abrigará bajo sus alas. Su verdad te protegerá y te escudará.
Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas te refugiarás. Escudo y adarga es su verdad.
5 No tendrás miedo del terror nocturno, ni de las flechas que vuelan por el día,
No temerás el terror nocturno, Ni a flecha que vuele de día,
6 o de las enfermedades que atacan en la noche, o de catástrofes que caen al mediodía.
Ni a pestilencia que ande en [la] oscuridad, Ni a mortandad que a mediodía destruya.
7 Porque mil caerán a tu lado, y diez mil morirán a tu derecha, pero tú no serás dañado.
Caerán a tu lado 1.000, Y 10.000 a tu mano derecha, Pero a ti no llegará.
8 Solo tendrás que abrir los ojos para que veas cómo los malos reciben su merecido.
Ciertamente mirarás con tus ojos, Y verás la recompensa de los perversos.
9 Ya que has hecho del Señor tu protección, y del Altísimo tu morada,
Por cuanto pusiste a Yavé, mi Refugio, A ʼElyón como tu Lugar de morada,
10 nada malo te pasará; ninguna plaga se acercará donde vives.
No te vendrá mal, Ni alguna plaga tocará tu morada.
11 Porque él mandará a sus ángeles para que te cuiden en todo lo que hagas.
Pues a sus ángeles mandará con respecto a Ti, Que te guarden en todos tus caminos.
12 Te sostendrán con sus manos para que no tropieces y caigas.
En sus manos te llevarán Para que tu pie no tropiece en piedra.
13 Pisotearás leones y serpientes; hollarás crías de leones y víboras.
Sobre el león y el áspid pisarás. Pisotearás al cachorro de león y al dragón.
14 Yo salvaré a todo el que me ame; protegeré a todo el que me acepte.
Me amó, Por tanto Yo lo libraré. Lo pondré en alto, Porque conoció mi Nombre.
15 Cuando clamen a mí pro ayuda, Responderé; cuando estén en problemas, Estaré con ellos. Los salvaré y los honraré.
Me invocará Y Yo le responderé. Estaré con él en la angustia. Lo libraré y lo glorificaré.
16 Les daré una larga vida, y les mostraré mi salvación.
Lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación.