< Salmos 85 >
1 Para el director del coro. Un salmo de los descendientes de Coré Señor, le has mostrado tu bondad a la tierra; has restaurado la prosperidad de Jacob.
Oh Yavé, fuiste favorable a tu tierra. Devolviste a los cautivos de Jacob.
2 Quitaste la culpa de tu pueblo; perdonaste todos sus pecados. (Selah)
Perdonaste la iniquidad de tu pueblo. Cubriste todos sus pecados. (Selah)
3 Retiraste tu furia; y te alejaste de tu feroz ira.
Retiraste toda tu indignación. Te apartaste de tu ardiente ira.
4 Acércanos otra vez a ti, ¡Dios de nuestra salvación! Aleja tu ira de nosotros.
Restáuranos, oh ʼElohim de nuestra salvación. Que cese tu ira contra nosotros.
5 ¿Vas a estar furioso con nosotros para siempre? ¿Permanecerás airado con todas nuestras generaciones futuras?
¿Estarás airado contra nosotros para siempre? ¿Extenderás tu ira a todas las generaciones?
6 ¿No restaurarás nuestras vidas, de tal modo que tu pueblo pueda hallar felicidad en ti?
¿No volverás Tú a darnos vida Para que tu pueblo se regocije en Ti?
7 ¡Señor, muéstranos tu misericordioso amor! ¡Danos tu salvación!
¡Muéstranos, oh Yavé, tu misericordia Y danos tu salvación!
8 Déjame escuchar la voluntad de Dios. Dios habla paz a su pueblo, a aquellos que confían en él. Pero ellos no deben volver por sus caminos necios.
Escucharé lo que diga ʼEL, el Yavé, Porque hablará paz a su pueblo y a sus santos Para que no vuelvan a la insensatez.
9 Verdaderamente que la salvación de Dios está con los que hacen lo que él ordena. Su presencia gloriosa vivirá con nosotros en nuestra tierra.
Ciertamente tu salvación está cerca a los que te temen, Para que la gloria more en nuestra tierra.
10 El amor y la verdad se encontrarán; la bondad y la paz se besarán mutuamente.
La misericordia y la verdad se encontraron. La justicia y la paz se besaron.
11 Lo que es verdad crecerá de la tierra; y lo que es justo se dejará ver desde los cielos.
La verdad brota de la tierra, Y la justicia mira desde el cielo.
12 Dios nos dará ciertamente todo lo que es bueno, y nuestra tierra producirá finos cultivos.
Ciertamente Yavé dará lo bueno, Y nuestra tierra dará su fruto.
13 La verdad y la justicia saldrán de él para prepararle camino y que pueda pasar.
La justicia irá delante de Él, Y sus pisadas serán [nuestro] camino.