< Salmos 75 >
1 Para el director del coro. Un Salmo de Asaf. Según la canción “No destruyas”. Una canción. Te agradecemos, oh Dios, porque estás junto a nosotros. Toda la gente habla sobre tus maravillas.
В конец, да не растлиши, псалом песни Асафу. Исповемыся Тебе, Боже, исповемыся Тебе и призовем имя Твое: повем вся чудеса Твоя.
2 Dios dice: “Cuando decida el momento, juzgaré con justicia.
Егда прииму время, Аз правоты возсужду.
3 Cuando la tierra tiemble, así como sus habitantes, yo la mantendré firme. (Selah)
Растаяся земля и вси живущии на ней, Аз утвердих столпы ея.
4 A los que se jactan dije: ‘¡No se jacten!’ Le dije a los malvados: ‘¡Dejen el orgullo!’
Рех беззаконнующым, не беззаконнуйте: и согрешающым, не возносите рога.
5 No, no sean arrogantes y orgullosos, insultando al cielo”.
Не воздвизайте на высоту рога вашего и не глаголите на Бога неправду:
6 Porque nadie, ni en el este o en el oeste, o incluso en el desierto debe pensar de sí mismo con justicia.
яко ниже от исход, ниже и запад, ниже от пустых гор.
7 Dios es el que decide quién se levantará y quién caerá.
Яко Бог судия есть: сего смиряет, и сего возносит.
8 Porque el Señor tiene una copa en su mano, llena de vino espumoso mezclado con especias. Él vierte el vino, y todos los malvados lo beberán, hasta la última gota.
Яко чаша в руце Господни, вина нерастворена исполнь растворения, и уклони от сея в сию: обаче дрождие его не истощися, испиют вси грешнии земли.
9 Pero yo hablaré de ti para siempre. Cantaré alabanzas al Dios de Jacob.
Аз же возрадуюся в век, воспою Богу Иаковлю:
10 Porque Dios dice: “Quebraré el poder de los malvados, pero aumentaré el poder de los justos”.
и вся роги грешных сломлю, и вознесется рог праведнаго.