Salmos 67

1 Para el director del coro. Un salmo. Un canto. Para acompañamiento con instrumentos de cuerda. Que Dios sea misericordioso con nosotros y nos bendiga. Que hallemos gracia ante sus ojos. (Selah)

In finem, In hymnis, Psalmus Cantici David. Deus misereatur nostri, et benedicat nobis: illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.

2 Que todos los habitantes de la tierra conozcan tus caminos y tu salvación en medio de todos los pueblos.

Ut cognascamus in terra viam tuam: in omnibus gentibus salutare tuum.

3 Que todos te alaben, Dios. Sí, que todas las naciones te alaben.

Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.

4 Que todos se alegren y canten de gozo porque tú haces juicio justo, y guías a todos los habitantes de la tierra. (Selah)

Lætentur et exultent gentes: quoniam iudicas populos in æquitate, et gentes in terra dirigis.

5 Que todos te alaben, Dios. Sí, que todas las naciones te alaben.

Confiteantur tibi populi Deus: confiteantur tibi populi omnes.

6 La tierra ha producido su cosecha; y Dios, nuestro Dios, nos ha bendecido.

terra dedit fructum suum. Benedicat nos Deus, Deus noster,

7 Dios nos bendecirá, y todos los habitantes de la tierra lo respetarán.

benedicat nos Deus: et metuant eum omnes fines terræ.