< Salmos 3 >
1 El Salmo de David refiriéndose a la vez que tuvo que huir de su hijo Absalón Señor, mis enemigos se han multiplicado. Hay muchos rebelándose contra mi.
Davut'un oğlu Avşalom'dan kaçtığı zaman yazdığı mezmur Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar!
2 Muchos me dicen: “Dios no puede salvarte”. (Selah)
Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. (Sela)
3 Pero tu, oh Señor, eres un escudo protegiéndome. Tu me das la victoria; y sostienes mi cabeza en alto.
Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.
4 Clamo al Señor pidiendo ayuda, y él me responde desde su monte santo. (Selah)
RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. (Sela)
5 Me acuesto a dormir, y en la mañana me levanto porque el Señor cuida de mi.
Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.
6 No tengo miedo de las decenas de miles que me rodean y que están en mi contra.
Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan.
7 ¡Defiéndeme, Señor! ¡Sálvame, mi Dios! ¡Abofetea a todos mis enemigos, y rompe los dientes de los malvados!
Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini.
8 La salvación te pertenece, Señor. Sé una bendición sobre tu pueblo. (Selah)
Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! (Sela)