Salmos 13

1 Para el director del coro. Un salmo de David. ¿Por cuánto tiempo más, Señor, me vas a olvidar? ¿Para siempre? ¿Por cuánto tiempo más te vas a apartar de mí?

大衛的詩，交與伶長。 耶和華啊，你忘記我要到幾時呢？要到永遠嗎？ 你掩面不顧我要到幾時呢？

2 ¿Qué tan profundo debo caer en la confusión, sintiéndome triste todo el día? ¿Por cuánto tiempo más mi enemigo seguirá siendo victorioso sobre mí?

我心裏籌算，終日愁苦，要到幾時呢？ 我的仇敵升高壓制我，要到幾時呢？

3 Considera esto y respóndeme, Señor mi Dios. Regrésame mi fuerza porque de otro modo moriré.

耶和華－我的上帝啊，求你看顧我，應允我！ 使我眼目光明，免得我沉睡至死；

4 Y mi enemigo dirá, “¡Lo derroté!” y mis oponentes celebrarán mi caída.

免得我的仇敵說：我勝了他； 免得我的敵人在我搖動的時候喜樂。

5 Pero confío en tu amor inquebrantable, y sé que estaré feliz porque me salvaste.

但我倚靠你的慈愛； 我的心因你的救恩快樂。

6 ¡Cantaré al Señor, por cuanto Él me ha tratado con tanta generosidad!

我要向耶和華歌唱， 因他用厚恩待我。