Salmos 129

1 Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. Muchos enemigos me han atacado desde que era joven. Que todo Israel diga:

O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

2 Muchos enemigos me han atacado desde que era joven, pero nunca me vencieron.

De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

3 Me golpearon en la espalda, dejando largos surcos como si hubiera sido golpeado por un granjero.

Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

4 Pero el Señor hace lo correcto: me liberado de las ataduras de los impíos.

DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

5 Que todos los que odian Sión sean derrotados y humillados.

Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

6 Que sean como la grama que crece en los techos y se marchita antes de que pueda ser cosechada,

Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

7 y que no es suficiente para que un segador la sostenga, ni suficiente para que el cosechador llene sus brazos.

Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

8 Que al pasar nadie les diga, “La bendición del Señor esté sobre ti, te bendecimos en el nombre del Señor”.

Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.