Salmos 128

1 Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. ¡Felices son los que alaban al Señor, todos los que siguen sus caminos!

Blago svakome, koji se boji Gospoda, koji hodi putovima njegovijem!

2 Ustedes comerán el producto de sus manos. Estarán felices y les irá bien.

Jer æe jesti od trudova ruku svojih. Blago tebi, i dobro ti je.

3 Tu esposa será como una vid fructífera creciendo en tu casa. Tus hijos serán como retoños de olivo alrededor de tu mesa.

Žena je tvoja kao rodna loza usred doma tvojega; sinovi tvoji kao grane maslinove oko stola tvojega.

4 Esta será la bendición del Señor para los que lo adoran.

Gle, tako æe biti blagosloven èovjek koji se boji Gospoda.

5 Que el Señor te bendiga desde Sión; que veas a Jerusalén prosperar todos los días de tu vida.

Blagosloviæe te Gospod sa Siona, i gledaæeš dobro Jerusalimsko u sve dane života svojega;

6 Que veas a los hijos de tus hijos. ¡Y que Israel esté en paz!

Vidjeæeš sinove u sinova svojih. Mir Izrailju!