Salmos 128

1 Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. ¡Felices son los que alaban al Señor, todos los que siguen sus caminos!

Sang til Festrejserne. Salig enhver, som frygter HERREN og gaar paa hans Veje!

2 Ustedes comerán el producto de sus manos. Estarán felices y les irá bien.

Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det gaar dig vel!

3 Tu esposa será como una vid fructífera creciendo en tu casa. Tus hijos serán como retoños de olivo alrededor de tu mesa.

Som en frugtbar Vinranke er din Hustru inde i dit Hus, som Oliekviste er dine Sønner rundt om dit Bord.

4 Esta será la bendición del Señor para los que lo adoran.

Se, saa velsignes den Mand, der frygter HERREN.

5 Que el Señor te bendiga desde Sión; que veas a Jerusalén prosperar todos los días de tu vida.

HERREN velsigne dig fra Zion, at du maa se Jerusalems Lykke alle dit Livs Dage

6 Que veas a los hijos de tus hijos. ¡Y que Israel esté en paz!

og se dine Sønners Sønner! Fred over Israel!