Salmos 12

1 Para el director del coro. Al Seminit. Un salmo de David. ¡Señor, envía tu ayuda a todas las buenas personas que se han ido! Los que confían en ti han desaparecido de entre los pueblos de la tierra.

大衛的詩，交與伶長。調用第八。 耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了； 世人中間的忠信人沒有了。

2 Todos le mienten a su prójimo. Los halagan con elogios. Pero no dicen lo que en realidad piensan.

人人向鄰舍說謊； 他們說話，是嘴唇油滑，心口不一。

3 Detén sus adulaciones, Señor, y silencia sus alardes.

凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭， 耶和華必要剪除。

4 Ellos dicen: “Nuestras palabras nos llevarán al éxito, nuestras bocas nos pertenecen. ¡No seguimos órdenes de nadie!”

他們曾說：我們必能以舌頭得勝； 我們的嘴唇是我們自己的， 誰能作我們的主呢？

5 “A causa de la violencia que han sufrido los indefensos, y a causa de los gemidos de los pobres, me levantaré para defenderlos”, dice el Señor. “Les daré la protección que han estado anhelando”.

耶和華說：因為困苦人的冤屈 和貧窮人的歎息， 我現在要起來， 把他安置在他所切慕的穩妥之地。

6 La palabra del Señor es fiel, y es tan pura como la plata refinada siete veces en un horno.

耶和華的言語是純淨的言語， 如同銀子在泥爐中煉過七次。

7 Tú, Señor, mantendrás a los oprimidos a salvo; nos protegerás de este tipo de personas para siempre.

耶和華啊，你必保護他們； 你必保佑他們永遠脫離這世代的人。

8 Aunque los malvados nos rodeen y el mal prospere por todas partes.

下流人在世人中升高， 就有惡人到處遊行。