Salmos 111

1 ¡Alaben al Señor! Le agradeceré a Él con todo mi corazón ante la congregación de los fieles.

阿肋路亞。在義人的集會和團聚中，我要全心讚頌上主。

2 Todas las maravillas que el Señor ha hecho son estudiadas por quienes lo aman.

上主的化工確實偉大，凡喜愛祂的必須究察。

3 Su honor y majestad son revelados por sus actos; su bondad perdura para siempre.

上主的作為輝煌，上主的正義常存。

4 Él quiere que todas las cosas que ha hecho sean recordadas; el Señor es amable y lleno de gracia.

上主的奇蹟不可遺忘；上主實在是慈愛而溫良。

5 Alimenta a los que lo respetan; siempre tiene presente el acuerdo que hizo.

上主賜給敬愛祂的人食物，上主永遠懷念自己的盟約。

6 Le demostró a su pueblos las maravillosas cosas que podía hacer al darles las tierras de otras naciones.

祂將偉業的異能啟示給選民，把外邦人的產業賞賜給他們。

7 Todo lo que hace es justo; y sus mandamientos son confiables.

上主所行的是真誠正義；上主的一切規誡堅定不移。

8 Permanecen sólidos para siempre. Estaba en lo correcto al decir lo que debía hacerse.

為萬世萬代永遠立定，全是基於真理和公正。

9 Liberó a su pueblo. Y ordenó que su pacto perdurará para siempre. ¡Su nombre es santo e imponente!

祂速來救贖祂的百姓，永遠立定了祂的約盟；祂的名是神聖而可敬。

10 El principio de la sabiduría es honrar al Señor. Los que siguen sus mandamientos les va bien. ¡Su alabanza permanece para siempre!

敬愛上主，是智慧的開始：實行敬愛的人，算有智慧；他的榮譽，必定存留永世。