Job 25

1 Entonces Bildad el Suhita habló y dijo:

Silloin vastasi Bildad Suasta ja sanoi:

2 “El dominio y el temor pertenecen a Dios. Él trae la paz a sus cielos.

Hallitus ja pelko on hänen tykönänsä, joka tekee rauhan korkeittensa seassa.

3 ¿Quién puede contar sus ejércitos? ¿Hay algún lugar donde no brille su luz?

Kuka voi lukea hänen joukkonsa? ja kenen päälle ei paista hänen valkeutensa?

4 ¿Cómo puede un ser humano ser justo ante Dios? ¿Puede alguien nacido de mujer ser puro?

Kuinka on ihminen hurskas Jumalan edessä? eli kuinka vaimon lapsi on puhdas?

5 Si a los ojos de Dios ni siquiera la luna brilla, y las estrellas no son puras,

Katso, kuu ei valaise vielä, eikä tähdet ole vielä kirkkaat hänen silmäinsä edessä:

6 ¡cuánto menos un ser humano, que en comparación es como un gusano o una lombriz!”

Kuinka paljo vähemmin ihminen, se mato, ja ihmisen lapsi se toukka?