Salmos 82

1 Salmo de Asaf. Dios se levanta en la reunión de los dioses; en medio de ellos va a juzgarlos.

Kathutkung: Asaph Cathut teh cathutnaw a kamkhuengnae koe a kangdue teh, cathutnaw lawk a ceng.

2 “¿Hasta cuándo fallaréis injustamente y haréis acepción de personas con los inicuos?

Nâtotouh ne kânging hoeh lah lawk na ceng awh vaiteh, tamikathoutnaw hah na kapek awh han vai. (Selah)

3 Haced justicia al oprimido y al huérfano; amparad al afligido y al menesteroso;

Mathoe hoi naranaw hanlah lawkceng pouh nateh, runae kâhmonaw hoi kavoutnaw hah kânging lah lawkceng awh.

4 librad al desvalido y al necesitado, arrancadlo de la mano de los impíos.”

Mathoe hoi kavoutnaw hah rasat awh nateh, tamikathoutnaw kut dawk hoi tâcawt sak awh,

5 Pero no saben, ni entienden; andan en tinieblas; por eso vacilan todos los fundamentos de la tierra.

Panuek awh hoeh, thai panuek awh hoeh, hmonae koe a kâva awh teh, talaidu pueng teh a kâhuet.

6 Es cierto que Yo dije: “Dioses sois, e hijos todos del Altísimo.

Nangmouh teh cathutnaw doeh, Lathueng Poung e canaw lah na o awh.

7 Pero moriréis como hombres, y caeréis como cae cualquier príncipe.”

Hatei, tami patetlah na due han, bawi thung dawk e buet touh patetlah na rawp awh han.

8 Levántate, Dios; juzga a la tierra, porque Tú has de dominar sobre todas las naciones.

Oe Cathut thaw haw, talai heh lawkceng haw. Bangkongtetpawiteh, miphun pueng heh râw lah na pang han.