Salmos 63

1 Salmo de David. Mientras vagaba por el desierto de Judá. Oh Dios, Tú eres el Dios mío, a Ti te busco ansioso; mi alma tiene sed de Ti, y mi carne sin Ti languidece, como (esta) tierra árida y yerma, falta de agua.

Gode! Di da Na: Gode! Amola na da Di fofagili dadawa: lala! Na da: i amoga Dima hanasu da hafoga: i soge hano hamedei isui agoai gala amo da hano hanai, amo defele, na a: silibu da Dima hanai.

2 Así vuelvo mis ojos hacia Ti en el santuario, para contemplar tu poder y tu gloria;

Na da Dia Hadigi Sogebi amo ganodini ba: ma: ma! Amola na da Dia Bagadedafa hou amola Dia Hadigi hou ba: ma: ma.

3 porque tu gracia vale más que la vida, por eso mis labios te alabarán.

Dia maedafa fisili asigidafa hou da osobo bagade esalusu amo baligi! Amaiba: le, na da Dima nodone sia: mu.

4 Así te bendeciré toda mi vida y hacia tu Nombre levantaré mis manos.

Na da na fifi ahoanusu huluanedafa amo ganodini Dima nodone sia: nanumu. Amola na da lobo gaguia gadole, Dima nodone sia: ne gadomu.

5 Mi alma quedará saciada como de médula y gordura, y mi boca te celebrará con labios de exultación,

Na a: silibu da lolo maiba: le, bagade sadi ba: mu, amola na da obenanewane dima nodone gesami hea: mu.

6 cada vez que me acuerde de Ti en mi lecho y en mis insomnios medite sobre Ti;

Na da golasu da: iya diala, daeya asili hahabe Dima dadawa: lala.

7 porque en verdad Tú te hiciste mi amparo, y a la sombra de tus alas me siento feliz.

Bai Di da nama eso huluane fidisu. Dia ougiaga ougi gala: i amo ganodini, na da nodone gesami hea: lala.

8 Si mi alma se adhiere a Ti, tu diestra me sustenta.

Na da Dima madelagili gilisisa. Amola na da Dia loboga gebewane gaga: i diala.

9 Los que quieren quitarme la vida caerán en lo profundo de la tierra.

Dunu amo da na fane legemusa: dawa: lebe, ilia da bogosu sogebi amoga gudu sa: imu.

10 Serán entregados al poder de la espada, y formarán la porción de los chacales,

Ilia da gegesu amo ganodini fane lelegei ba: mu, amola ilia da: i hodo huluane da wufi sigua wa: mega na dagoi ba: mu.

11 en tanto que el rey se alegrará en Dios y se gloriará todo el que jura por Él; pues será cerrada la boca a los que hablan iniquidad.

Bai Gode da ema hasalasu hou iabeba: le, Hina bagade dunu da Ema nodomu. Nowa da Gode Ea Dioba: le ilegele sia: sea, ilia da Ema nodone sia: mu. Be ogogole sia: su dunu ilia lafi da gadulisi dagoi ba: mu.