Salmos 130

1 Cántico gradual. Desde lo más profundo clamo a Ti, Yahvé,

上主，我由深淵向呼號您，

2 Señor, oye mi voz. Estén tus oídos atentos al grito de mi súplica.

我主，求您俯聽我的呼號，求您側耳俯我的哀禱！

3 Si Tú recordaras las iniquidades, oh Yah, Señor ¿quién quedaría en pie?

上主，您若細察我的罪辜，我主！有誰還能站得住？

4 Mas en Ti esta el perdón de los pecados, a fin de que se te venere.

上主，您以寬恕為懷，令人對您起敬起愛。

5 Espero en Yahvé, mi alma confía en su palabra. Aguardando está

我仰望上主，我靈期待祂的聖言；

6 mi alma al Señor, más que los centinelas el alba. Más que los centinelas con la aurora

我靈等候我主，切於更夫的待旦，

7 cuenta Israel con Yahvé, porque en Yahvé está la misericordia, y con Él copiosa redención.

請以色列仰賴上主，應切於更夫待旦，因為上主富於仁慈，祂必慷慨救援。

8 Y Él mismo redimirá a Israel de todas sus iniquidades.

祂必要拯救以色列人，脫離一切所有的罪根。