< Salmos 129 >

1 Cántico gradual. Mucho me han combatido desde mi mocedad, exclame ahora Israel;
(성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
2 mucho me combatieron desde mi mocedad, mas no concluyeron conmigo.
저희가 나의 소시부터 여러번 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
3 Sobre mis espaldas araron los aradores; abrieron largos surcos;
밭가는 자가 내 등에 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
4 mas Yahvé, el Justo, ha cortado las coyundas de los impíos.
여호와께서는 의로우사 악인의 줄을 끊으셨도다
5 Retrocedan confundidos cuantos odian a Sión.
무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다
6 Sean como la hierba de los tejados, que se seca antes de crecer.
저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
7 No llena de ella su mano el segador, ni su regazo el que hace gavillas.
이런 것은 베는 자의 줌과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
8 No dicen los transeúntes: “La bendición de Yahvé sea sobre vosotros.” “Os bendecimos en el Nombre de Yahvé.”
지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라

< Salmos 129 >