Salmos 128

1 Cántico gradual. Dichoso tú que temes a Yahvé, que andas en sus caminos.

Nyanyian ziarah. Berbahagialah setiap orang yang takut akan TUHAN, yang hidup menurut jalan yang ditunjukkan-Nya!

2 Pues comerás del trabajo de tus manos; serás bendito, te irá bien:

Apabila engkau memakan hasil jerih payah tanganmu, berbahagialah engkau dan baiklah keadaanmu!

3 tu esposa, parra fecunda en el interior de tu casa; tus hijos, retoños de olivo alrededor de tu mesa.

Isterimu akan menjadi seperti pohon anggur yang subur di dalam rumahmu; anak-anakmu seperti tunas pohon zaitun sekeliling mejamu!

4 Así será bendecido el hombre que teme a Yahvé.

Sesungguhnya demikianlah akan diberkati orang laki-laki yang takut akan TUHAN.

5 Te bendiga Yahvé desde Sión, para que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida;

Kiranya TUHAN memberkati engkau dari Sion, supaya engkau melihat kebahagiaan Yerusalem seumur hidupmu,

6 para que veas a los hijos de tus hijos. ¡Paz sobre Israel!

dan melihat anak-anak dari anak-anakmu! Damai sejahtera atas Israel!