Salmos 121

1 Cántico gradual. Alzo mis ojos hacia los montes: ¿De dónde me vendrá el socorro?

Y Cantan Quinajulo. JUJATSA julo y atadogco gui sabana: guinin mamano mague y umayuyudayo?

2 Mi socorro viene de Yahvé que creó el cielo y la tierra.

Y umayuyudayo guinin as Jeova, ni y fumatinas y langet yan y tano.

3 ¿Permitirá Él que resbale tu pie? ¿O se dormirá el que te guarda?

Ti upolo y adengmo na umanacalamten: ayo y umadadajejao ti umatujog.

4 No por cierto: no dormirá, ni siquiera dormitará, el Custodio de Israel.

Estagüe, y umadadaje Israel ti umatujog ni ti umaego.

5 Es Yahvé quien te custodia; Yahvé es tu umbráculo y se mantiene a tu derecha.

Si Jeova y umadadajejao: si Jeova nujongmo gui agapa na canaemo.

6 De día no te dañará el sol, ni de noche la luna.

Y atdao ti unninasague gui jaane, ni y pilan gui puenge.

7 Presérvete Yahvé de todo mal; Él guarde tu alma.

Si Jeova uninadaje gui todo tinaelaye: güiya uadaje y antimo.

8 Yahvé custodiará tu salida y tu llegada, ahora y para siempre.

Si Jeova uninadaje yan jumujuyongjao yan jumajalomjao, desde pago na tiempo yan para taejinecog.