Salmos 112

1 ¡Hallelú Yah! Dichoso el hombre que teme a Yahvé, en sus preceptos halla el sumo deleite.

MEID pai ol o me majak Ieowa, me kin peren kola a kujoned akan.

2 Su descendencia será poderosa sobre la tierra; la estirpe de los rectos es bendecida.

Kadaudok a pan kelail nan jap o; kainok en me melel akan pan pwaida.

3 En su casa hay bienestar y abundancia, y su justicia permanece para siempre.

Im a pan dir en dipijou melel o a pun pan potopot eta.

4 Para los rectos brilla una luz en las tinieblas: el Clemente, el Misericordioso, el Justo.

Marain kin daka dan me melel akan nan waja rotorot, a kin dir en mak o kalanan o pun.

5 Bien le va al hombre que se compadece y presta; reglará sus negocios con discreción;

Meid pai ol o me kalanan, o kin kijakija wei; a pan pwaida ni anjaun kadeik.

6 nunca resbalará; el justo quedará en memoria eterna.

Pwe a jota pan luetala kokolata; me pun amen iei men kataman joutuk eu.

7 No temerá malas nuevas; su corazón está firme, confiado en Yahvé.

A jota pan majak ron jued monion i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.

8 Su ánimo es constante, impávido, hasta ver confundidos a sus adversarios.

Monion i me kelail, a jota km majak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.

9 Distribuye y da a los pobres largamente; su justicia permanece para siempre, su triunfo será exaltado con gloria.

A kin kamoredi o kijakij on me jamama kan; a pun pan potopot eta; oj a pan kokoda o indand mau.

10 Lo verá el impío y se enfurecerá, se consumirá rechinando los dientes. Estéril será la envidia de los pecadores.

Me doo jan Kot pan kilan ap makara kida; a pan teterokki ni akan ap joredi; inon en me doo jan Kot akan pan nikila.