Salmos 112

1 ¡Hallelú Yah! Dichoso el hombre que teme a Yahvé, en sus preceptos halla el sumo deleite.

Beato l'uomo che teme il Signore e trova grande gioia nei suoi comandamenti. Alleluia.

2 Su descendencia será poderosa sobre la tierra; la estirpe de los rectos es bendecida.

Potente sulla terra sarà la sua stirpe, la discendenza dei giusti sarà benedetta.

3 En su casa hay bienestar y abundancia, y su justicia permanece para siempre.

Onore e ricchezza nella sua casa, la sua giustizia rimane per sempre.

4 Para los rectos brilla una luz en las tinieblas: el Clemente, el Misericordioso, el Justo.

Spunta nelle tenebre come luce per i giusti, buono, misericordioso e giusto.

5 Bien le va al hombre que se compadece y presta; reglará sus negocios con discreción;

Felice l'uomo pietoso che dà in prestito, amministra i suoi beni con giustizia.

6 nunca resbalará; el justo quedará en memoria eterna.

Egli non vacillerà in eterno: Il giusto sarà sempre ricordato.

7 No temerá malas nuevas; su corazón está firme, confiado en Yahvé.

Non temerà annunzio di sventura, saldo è il suo cuore, confida nel Signore.

8 Su ánimo es constante, impávido, hasta ver confundidos a sus adversarios.

Sicuro è il suo cuore, non teme, finché trionferà dei suoi nemici.

9 Distribuye y da a los pobres largamente; su justicia permanece para siempre, su triunfo será exaltado con gloria.

Egli dona largamente ai poveri, la sua giustizia rimane per sempre, la sua potenza s'innalza nella gloria.

10 Lo verá el impío y se enfurecerá, se consumirá rechinando los dientes. Estéril será la envidia de los pecadores.

L'empio vede e si adira, digrigna i denti e si consuma. Ma il desiderio degli empi fallisce.