Salmos 110

1 Salmo de David. Oráculo de Yahvé a mi Señor: “Siéntate a mi diestra, hasta que Yo haga de tus enemigos el escabel de tus pies.”

לדוד מזמור נאם יהוה לאדני--שב לימיני עד-אשית איביך הדם לרגליך

2 El cetro de tu poder lo entregará Yahvé (diciéndote): “Desde Sión impera en medio de tus enemigos.”

מטה-עזך--ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך

3 Tuya será la autoridad en el día de tu poderío, en los resplandores de la santidad; Él te engendró del seno antes del lucero.

עמך נדבת ביום חילך בהדרי-קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך

4 Yahvé lo juró y no se arrepentirá: “Tú eres Sacerdote para siempre a la manera de Melquisedec.”

נשבע יהוה ולא ינחם-- אתה-כהן לעולם על-דברתי מלכי-צדק

5 Mi Señor está a la diestra de (Yahvé). En el día de su ira destrozará a los reyes.

אדני על-ימינך מחץ ביום-אפו מלכים

6 Juzgará las naciones, amontonará cadáveres, aplastará la cabeza de un gran país.

ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על-ארץ רבה

7 Beberá del torrente en el camino; por eso erguirá la cabeza.

מנחל בדרך ישתה על-כן ירים ראש