< Oseas 14:8 >

8 Entonces (dirá) Efraím: “¿Qué tengo yo que ver ya con los ídolos?” Y Yo le responderé, y lo veré como abeto verde. ¡De Mí saldrán tus frutos!
Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is your fruit found.
O Ephraim
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶפְרַ֫יִם
Hebrew:
אֶפְרַ֕יִם
Transliteration:
'ef.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

what?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
מַה\־
Transliteration:
mah-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מַה\־
Context:
Link previous-next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִּ֥/י
Transliteration:
l
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִּ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֖וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָֽ/עֲצַבִּ֑ים
Transliteration:
la.
Context:
Next word

idols
Strongs:
Lexicon:
עָצָב
Hebrew:
לָֽ/עֲצַבִּ֑ים
Transliteration:
'a.tza.Bim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲנִ֧י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

I will answer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
עָנִ֣יתִי
Transliteration:
'a.Ni.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲשׁוּרֶ֗/נּוּ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

I will watch over
Strongs:
Lexicon:
שׁוּר
Hebrew:
וַ/אֲשׁוּרֶ֗/נּוּ
Transliteration:
'a.shu.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/אֲשׁוּרֶ֗/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
אֲנִי֙
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/בְר֣וֹשׁ
Transliteration:
ki
Context:
Next word

a cypress tree
Strongs:
Lexicon:
בְּרוֹשׁ
Hebrew:
כִּ/בְר֣וֹשׁ
Transliteration:
v.Ro.osh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

luxuriant
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַעֲנָן
Hebrew:
רַֽעֲנָ֔ן
Transliteration:
ra.'a.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֶּ֖/נִּי
Transliteration:
mi.Me.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
מִמֶּ֖/נִּי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

fruit
Strongs:
Lexicon:
פְּרִי
Hebrew:
פֶּרְיְ/ךָ֥
Transliteration:
per.ye.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
פֶּרְיְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

it is found
Strongs:
Lexicon:
מָצָא
Hebrew:
נִמְצָֽא\׃
Transliteration:
nim.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נִמְצָֽא\׃
Context:
Punctuation

< Oseas 14:8 >