< 1 Samuel 2:9 >

9 Él guarda los pasos de sus santos; mas los impíos morirán en tinieblas, que no por fuerza prevalece el hombre.
He will guard the feet of his faithful people, but the wicked will be put to silence in darkness, for no one will prevail by strength.
[the] feet of
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלֵ֤י
Transliteration:
rag.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

faithful [people]
Strongs:
Lexicon:
חָסִיד
Hebrew:
חֲסִידָי/ו֙
Transliteration:
cha.si.do
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֲסִידָי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he will protect
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
יִשְׁמֹ֔ר
Transliteration:
yish.Mor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/רְשָׁעִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

wicked [people]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
וּ/רְשָׁעִ֖ים
Transliteration:
re.sha.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֹ֣שֶׁךְ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

darkness
Strongs:
Lexicon:
חֹ֫שֶׁךְ
Hebrew:
בַּ/חֹ֣שֶׁךְ
Transliteration:
Cho.shekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they will be silenced
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּמַם
Hebrew:
יִדָּ֑מּוּ
Transliteration:
yi.Da.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/כֹ֖חַ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֹּחַ
Hebrew:
בְ/כֹ֖חַ
Transliteration:
Kho.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will prevail
Strongs:
Lexicon:
גָּבַר
Hebrew:
יִגְבַּר\־
Transliteration:
yig.bar-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִגְבַּר\־
Context:
Link previous-next word

anyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִֽישׁ\׃
Transliteration:
'Ish
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אִֽישׁ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samuel 2:9 >