Sabuurradii 26

1 Rabbiyow, i xukun, waayo, waxaan ku socday daacadnimadayda, Oo weliba waxaan Rabbiga isugu halleeyey rogrogmashola'aan.

Unto the end. A Psalm of David. Judge me, Lord, for I have been walking in my innocence, and by hoping in the Lord, I will not be weakened.

2 Rabbiyow, i imtixaan, oo i tijaabi, Oo uurkayga iyo qalbigaygana baadh.

Examine me, Lord, and test me: enkindle my temperament and my heart.

3 Waayo, raxmaddaadu waxay taal indhahayga hortooda, Oo waxaan ku socday runtaada.

For your mercy is before my eyes, and I am serene in your truth.

4 Lama aan fadhiisan waxmatarayaal, Oo kuwa isyeelyeelana gudaha la geli maayo.

I have not sat with the council of emptiness, and I will not enter with those who carry out injustice.

5 Waan necbahay ururka xumaanfalayaasha, Oo kuwa sharka lehna la fadhiisan maayo.

I have hated the assembly of the malicious; and I will not sit with the impious.

6 Gacmahayga waxaan ku maydhan doonaa eedla'aanta, Markaasaan ku wareegi doonaa meeshaada allabariga, Rabbiyow,

I will wash my hands among the innocent, and I will surround your altar, O Lord,

7 Si aan codka mahadnaqidda dadka u maqashiiyo, Oo aan uga sheekeeyo shuqulladaada yaabka leh oo dhan.

so that I may hear the voice of your praise and describe all your wonders.

8 Rabbiyow, rugta gurigaaga waan jeclahay, Iyo meesha ammaantaadu joogto.

O Lord, I have loved the beauty of your house and the dwelling place of your glory.

9 Naftayda ha la ururin dembilayaal, Noloshaydana ha la ururin dhiigyocabyada,

O God, do not let my soul perish with the impious, nor my life with the men of blood,

10 Gacmahooda belaayadu ku jirto, Gacantooda midigna laaluush ka buuxo.

in whose hands are iniquities: their right hand has been filled by bribes.

11 Laakiinse anigu waxaan ku socon doonaa daacadnimadayda, Haddaba i madaxfuro, oo ii naxariiso.

But as for me, I have been walking in my innocence. Redeem me, and have mercy on me.

12 Cagtaydu waxay ku taagan tahay meel siman, Oo Rabbigaan ku ammaani doonaa shirarka dhexdooda.

My foot has stood firm in the straight path. In the churches, I will bless you, O Lord.