Sabuurradii 146

1 Rabbiga ammaana. Naftaydoy, Rabbiga ammaan.

הללו יה הללי נפשי את יהוה׃

2 Intaan noolahay oo dhan Rabbiga waan ammaani doonaa, Oo ammaan baan Ilaahay ugu gabyi doonaa intaan jiro oo dhan.

אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי׃

3 Ha isku hallaynina amiirrada Iyo binu-aadmiga aan waxba caawimi karin.

אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

4 Naftiisu way ka baxdaa, oo wuxuu ku noqdaa dhulkiisii. Oo isla maalintaas ayaa fikirradiisu baabba'aan.

תצא רוחו ישב לאדמתו ביום ההוא אבדו עשתנתיו׃

5 Waxaa faraxsan ninkii ay caawimaaddiisu tahay Ilaaha reer Yacquub, Oo rajadiisuna ay ku xidhan tahay Rabbiga Ilaahiisa ah,

אשרי שאל יעקב בעזרו שברו על יהוה אלהיו׃

6 Oo sameeyey cirka iyo dhulka, Iyo badda iyo waxyaalaha ku jira oo dhan, Oo runtana dhawra weligiisba,

עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃

7 Oo kuwa la dulmay u garsoora, Oo kuwa gaajaysanna quud siiya. Rabbigu maxaabiistuu furaa.

עשה משפט לעשוקים נתן לחם לרעבים יהוה מתיר אסורים׃

8 Rabbigu indhahuu u bixiyaa indhoolayaasha, Oo kuwa gotana Rabbigaa toosiya, Oo kuwa xaqa ahna Rabbigu waa jecel yahay.

יהוה פקח עורים יהוה זקף כפופים יהוה אהב צדיקים׃

9 Rabbigu waa ilaaliyaa kuwa qariibka ah, Oo isagaa taageera agoonta iyo carmallada, Laakiinse jidka kuwa sharka leh wuu qalloociyaa.

יהוה שמר את גרים יתום ואלמנה יעודד ודרך רשעים יעות׃

10 Rabbigu xukun buu haysan doonaa weligiis, Siyoonay, Ilaahaagaa boqor ah tan iyo ab ka ab. Rabbiga ammaana.

ימלך יהוה לעולם אלהיך ציון לדר ודר הללו יה׃