Sabuurradii 130

1 Rabbiyow, waxaan kaaga qayshaday moolalka.

Sang til Festrejserne. Fra det dybe raaber jeg til dig, HERRE,

2 Sayidow, codkayga maqal, Oo dhegahaagu ha noqdeen kuwo u digtoon Codka baryootankayga.

o Herre, hør min Røst! Lad dine Ører lytte til min tryglende Røst!

3 Rabbiyow, haddaad dembiyada u fiirsatid, Bal yaa istaagi doona, Sayidow?

Tog du Vare, HERRE, paa Misgerninger, Herre, hvo kunde da bestaa?

4 Laakiinse waxaa kula jirta dembidhaafid, In adiga lagaa cabsado daraaddeed.

Men hos dig er der Syndsforladelse, at du maa frygtes.

5 Waxaan sugaa Rabbiga, Naftayduna way sugtaa, oo eraygiisa ayaan rajo ku qabaa.

Jeg haaber paa HERREN, min Sjæl haaber paa hans Ord,

6 Naftaydu waxay Sayidka u dhawrtaa In ka sii badan sida waardiyuhu u dhawro waaga berigiisa, Haah, in ka sii badan sida waardiyuhu u dhawro waaga berigiisa.

paa Herren bier min Sjæl mer end Vægter paa Morgen, Vægter paa Morgen.

7 Reer binu Israa'iilow, Rabbiga rajo ku qaba, Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay naxariis Iyo weliba furasho aad iyo aad u badan.

Israel, bi paa HERREN! Thi hos HERREN er Miskundhed, hos ham er Forløsning i Overflod.

8 Oo wuxuu reer binu Israa'iil ka soo furan doonaa Dembiyadooda oo dhan.

Og han vil forløse Israel fra alle dets Misgerninger.