Sabuurradii 129

1 Tan iyo yaraantaydii marar badan bay i dhibeen, Reer binu Israa'iil hadda ha yidhaahdeen,

Много ми досађиваше од младости моје нека рече Израиљ,

2 Tan iyo yaraantaydii marar badan bay i dhibeen, Laakiinse igama ay adkaan.

Много ми досађиваше од младости моје, али ме не свладаше.

3 Kuwa beerta jeexa ayaa dhabarkayga jeexay, Oo jeexjeexoodiina way dheereeyeen.

На леђима мојим ораше орачи, и водише дуге бразде своје.

4 Rabbigu waa xaq, Oo isagu wuxuu kala gooyay xadhkihii kuwa sharka leh.

Господ је праведан; исече конопце безбожничке.

5 Inta Siyoon neceb oo dhammu, Ha ceeboobeen oo dib ha u noqdeen.

Постидеће се, одбиће се сви који ненавиде Сион.

6 Ha noqdeen sida cawska guryaha korkooda ka baxa Oo engega intaanu korin,

Биће као трава на крововима, која се сасушује пре него се почупа,

7 Oo aan beergooyuhu gacantiisa ka buuxin, Kan xidhmooyinka xidhaana aanu laabtiisa ka buuxin.

Од које неће жетелац напунити руке своје, нити наручја своја везилац;

8 Oo kuwa ag maraana ma yidhaahdaan, Barakadii Rabbigu korkiinna ha ahaato. Waxaan idiinku ducaynaynaa magaca Rabbiga.

И који пролазе неће рећи: "Благослов Господњи на вама! Благосиљамо вас именом Господњим."