Sabuurradii 124

1 Haddaan Rabbigu inala jirin Hadda reer binu Israa'iil ha yidhaahdeen,

Давидова песен на възкачванията. Ако не беше Господ с нас, (Нека рече сега Израил),

2 Haddaan Rabbigu inala jirin, Markii dadku inagu kacay,

Ако не беше Господ с нас, Когато се надигнаха човеци против нас,

3 Kolkaasay innagoo noolnool ina wada liqliqi lahaayeen, Markay aad inoogu cadhoodeen,

Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас,

4 Kolkaasay biyuhu ina qarqin lahaayeen, Durdurna nafteennuu dul mari lahaa,

Тогава водите биха ни потопили, Пороят би преминал върху душата ни,

5 Oo kolkaasay biyaha kibirsanu nafteenna dul mari lahaayeen.

Тогава надигнатите води Биха преминали върху душата ни.

6 Waxaa mahad leh Rabbiga Aan inaga dhigin ugaadh ilkahoodu ay qabsadaan.

Благословен да е Господ, Който не ни предаде в зъбите им като лов!

7 Nafteennu waxay u baxsatay sida shimbir uga baxsato dabinka shimbirrodabtaha, Dabinkii wuu go'ay, innaguna waynu baxsannay.

Душата ни се избави като птица от примката на ловците; Примката се строши, и ние се избавихме.

8 Caawimaaddeennu waxay ku jirtaa magaca Rabbiga Sameeyey samada iyo dhulkaba.

Помощта ни е в името на Господа, Който направи небето и земята.