Yashuuca 19:27
27 oo waxay u leexatay xagga qorraxdu ka soo baxdo, ee ah Beytdaagoon, oo waxay gaadhay tan iyo Sebulun, iyo dooxadii Yiftax'eel xaggeeda woqooyi iyo ilaa Beytcemeq iyo Necii'eel, oo waxay u baxday xagga bidix ee ah Kabuul,
and turned towards the sun-rising to Beth-Dagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el northward [to] Beth-emek and Neiel, and went out to Cabul on the left,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁ֨ב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Consecutive Conjunction
Grammar:
a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וַ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)
it turns back
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וְ/שָׁ֨ב
Transliteration:
Shav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
return
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
to return
Tyndale
Word:
שׁוּב
Transliteration:
shuv
Gloss:
to return: return
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
return to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Strongs > h7725
Word:
שׁוּב
Transliteration:
shûwb
Pronounciation:
shoob
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.; a primitive root
[the] rising of
Strongs:
Lexicon:
מִזְרָח
Hebrew:
מִזְרַ֣ח
Transliteration:
miz.Rach
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
east
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מִזְרָח
Transliteration:
miz.rach
Gloss:
east
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
place of sunrise, east 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward
Strongs > h4217
Word:
מִזְרָח
Transliteration:
mizrâch
Pronounciation:
miz-rawkh'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).; from h2224 (זָרַח)
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֶּׁמֶשׁ֮
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
sun
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶשׁ
Hebrew:
הַ/שֶּׁמֶשׁ֮
Transliteration:
she.Mesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Absolute)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שֶׁ֫מֶשׁ
Transliteration:
she.mesh
Gloss:
sun
Morphhology:
Hebrew Noun
Definition:
sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)
Strongs
Word:
שֶׁמֶשׁ
Transliteration:
shemesh
Pronounciation:
sheh'-mesh
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun
Definition:
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also h1053 (בֵּית שֶׁמֶשׁ).; from an unused root meaning to be brilliant
Beth
Strongs:
Lexicon:
בֵּית־דָּגוֹן
Hebrew:
בֵּ֣ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Beth-dagon
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-dagon @ Jos.19.27
Tyndale
Word:
בֵּית־דָּגוֹן
Transliteration:
bet-da.gon
Gloss:
Beth-dagon
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-dagon = "house of Dagon" the temple of Dagon in Asher
Strongs > h1016
Word:
בֵּית־דָּגוֹן
Transliteration:
Bêyth-Dâgôwn
Pronounciation:
bayth-daw-gohn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Dagon
Strongs:
Lexicon:
בֵּית־דָּגוֹן
Hebrew:
דָּגֹן֒
Transliteration:
da.Gon
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Beth-dagon
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-dagon @ Jos.19.27
Tyndale
Word:
בֵּית־דָּגוֹן
Transliteration:
bet-da.gon
Gloss:
Beth-dagon
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-dagon = "house of Dagon" the temple of Dagon in Asher
Strongs > h1016
Word:
בֵּית־דָּגוֹן
Transliteration:
Bêyth-Dâgôwn
Pronounciation:
bayth-daw-gohn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פָגַ֣ע
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Consecutive Conjunction
Grammar:
a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וַ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)
it touches
Strongs:
Lexicon:
פָּגַע
Hebrew:
וּ/פָגַ֣ע
Transliteration:
fa.Ga'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
to fall on
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
פָּגַע
Transliteration:
pa.ga
Gloss:
to fall on
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
to encounter, meet, reach, entreat, make intercession 1a) (Qal) 1a1) to meet, light upon, join 1a2) to meet (of kindness) 1a3) to encounter, fall upon (of hostility) 1a4) to encounter, entreat (of request) 1a5) to strike, touch (of boundary) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to light upon 1b2) to cause to entreat 1b3) to make entreaty, interpose 1b4) to make attack 1b5) to reach the mark
Strongs
Word:
פָּגַע
Transliteration:
pâgaʻ
Pronounciation:
paw-gah'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity; come (betwixt), cause to entreat, fall (upon), make intercession, intercessor, intreat, lay, light (upon), meet (together), pray, reach, run.; a primitive root
<on>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ֠/זְבֻלוּן
Transliteration:
Bi
Context:
Next word
Gloss:
in
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
Zebulun
Strongs:
Lexicon:
זְבוּלֻן
Hebrew:
בִּ֠/זְבֻלוּן
Transliteration:
z.vu.lun
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Zebulun @ Gen.30.20-Rev
Tyndale
Word:
זְבוּלֻן
Transliteration:
ze.vu.lun
Gloss:
Zebulun
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man of the tribe of Zebulun living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.20; son of: Israel (h3478) and Leah (h3812); brother of: Reuben (h7205), Simeon (h8095), Levi (h3878), Judah (h3063), Issachar (h3485) and Dinah (h1783); half-brother of: Dan (h1835H), Naphtali (h5321), Gad (h1410), Asher (h836), Joseph (h3130) and Benjamin (h1144); father of: Sered (h5624), Elon (h356H) and Jahleel (h3177) § Zebulun = "exalted" 1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun 2) the tribe descended from Zebulun 3) the land allocated to the tribe of Zebulun
Strongs
Word:
זְבוּלוּן
Transliteration:
Zᵉbûwlûwn
Pronounciation:
zeb-oo-loon'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe; Zebulun.; or זְבֻלוּן; or זְבוּלֻן; from h2082 (זָבַל); habitation
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/גֵ֨י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
<on>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/גֵ֨י
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word
Gloss:
in
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
[the] valley of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּיְא
Hebrew:
וּ/בְ/גֵ֨י
Transliteration:
Gei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
valley
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Construct)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
גַּיְא
Origin:
a Part of h3317
Transliteration:
gay
Gloss:
(Iphtahel) Valley
Morphhology:
Hebrew Noun
Definition:
valley, a steep valley, narrow gorge Combined with yiph.tach-el (יִפְתַּח־אֵל " of Iphtahel" h3317)
Strongs > h1516
Word:
גַּיְא
Transliteration:
gayʼ
Pronounciation:
gah'-ee
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun
Definition:
a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent); valley.; or (shortened) גַּי; probably (by transmutation) from the same root as h1466 (גֵּוָה) (abbreviated)
Iphtah
Strongs:
Lexicon:
יִפְתַּח־אֵל
Hebrew:
יִפְתַּח\־
Transliteration:
yif.tach-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
of Iphtahel
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Iphtahel Valley @ Jos.19.14
Tyndale
Word:
יִפְתַּח־אֵל
Transliteration:
yiph.tach-el
Gloss:
(Valley of) Iphtahel
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Combined with gay (גַּיְא " Valley" h1516H) § Jiphthah-el = "God opens" a valley between Zebulun and Asher; location uncertain
Strongs
Word:
יִפְתַּח־אֵל
Transliteration:
Yiphtach-ʼêl
Pronounciation:
yif-tach-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִפְתַּח\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
El
Strongs:
Lexicon:
יִפְתַּח־אֵל
Hebrew:
אֵ֥ל
Transliteration:
'el
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
of Iphtahel
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Iphtahel Valley @ Jos.19.14
Tyndale
Word:
יִפְתַּח־אֵל
Transliteration:
yiph.tach-el
Gloss:
(Valley of) Iphtahel
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Combined with gay (גַּיְא " Valley" h1516H) § Jiphthah-el = "God opens" a valley between Zebulun and Asher; location uncertain
Strongs
Word:
יִפְתַּח־אֵל
Transliteration:
Yiphtach-ʼêl
Pronounciation:
yif-tach-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
north
Strongs:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפ֛וֹנָ/ה
Transliteration:
tza.Fo.na
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Feminine, Absolute)
Grammar:
a reference to a female PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
צָפוֹן
Transliteration:
tsa.phon
Gloss:
north
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
north (of direction), northward 1a) north 1b) northward
Strongs > h6828
Word:
צָפוֹן
Transliteration:
tsâphôwn
Pronounciation:
tsaw-fone'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
Definition:
properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).; or צָפֹן; from h6845 (צָפַן)
-ward
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
צָפ֛וֹנָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word
Gloss:
to
Morphhology:
Directional Suffix
Grammar:
AND the direction is toward this
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ה/
Transliteration:
hé
Gloss:
[to]
Morphhology:
Suffix
Definition:
Suffix hé – directional: "towards"
Beth
Strongs:
Lexicon:
בֵּית הָעֵ֫מֶק
Hebrew:
בֵּ֥ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Beth-emek
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-emek @ Jos.19.27
Tyndale
Word:
בֵּית הָעֵ֫מֶק
Transliteration:
bet ha.e.meq
Gloss:
Beth-emek
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-emek = "house of the valley" a place on the border of Asher
Strongs
Word:
בֵּית הָעֵמֶק
Transliteration:
Bêyth hâ-ʻÊmeq
Pronounciation:
bayth haw-Ay'-mek
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Emek
Strongs:
Lexicon:
בֵּית הָעֵ֫מֶק
Hebrew:
הָעֵ֖מֶק
Transliteration:
ha.'E.mek
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Beth-emek
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-emek @ Jos.19.27
Tyndale
Word:
בֵּית הָעֵ֫מֶק
Transliteration:
bet ha.e.meq
Gloss:
Beth-emek
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-emek = "house of the valley" a place on the border of Asher
Strongs
Word:
בֵּית הָעֵמֶק
Transliteration:
Bêyth hâ-ʻÊmeq
Pronounciation:
bayth haw-Ay'-mek
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְעִיאֵ֑ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Neiel
Strongs:
Lexicon:
נְעִיאֵל
Hebrew:
וּ/נְעִיאֵ֑ל
Transliteration:
ne.'i.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Neah @ Jos.19.13-27
Tyndale
Word:
נְעִיאֵל
Transliteration:
ne.i.el
Gloss:
Neiel
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Neiel = "moved by God" a place on the border of the territory of Asher Also named: ne.ah (נֵעָה "Neah" h5269)
Strongs
Word:
נְעִיאֵל
Transliteration:
Nᵉʻîyʼêl
Pronounciation:
neh-ee-ale'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָצָ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Consecutive Conjunction
Grammar:
a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וַ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)
it goes out
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וְ/יָצָ֥א
Transliteration:
ya.Tza'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
extends
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Perfect (Future/present Indicative) Third Singular Masculine
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as incompletely as the preceding action, in the future or present by a male person or thing being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
to come out, ends
Tyndale
Word:
יָצָא
Origin:
a Meaning of h3318G
Transliteration:
ya.tsa
Gloss:
to come out: extends
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
extends/ends to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Strongs > h3318
Word:
יָצָא
Transliteration:
yâtsâʼ
Pronounciation:
yaw-tsaw'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.; a primitive root
to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
to(wards)
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
אֶל
Transliteration:
el
Gloss:
to(wards)
Morphhology:
Hebrew Preposition
Definition:
1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Strongs
Word:
אֵל
Transliteration:
ʼêl
Pronounciation:
ale
Language:
Hebrew
Morphhology:
Preposition
Definition:
near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).; (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Cabul
Strongs:
Lexicon:
כָּבוּל
Hebrew:
כָּב֖וּל
Transliteration:
ka.Vul
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Cabul @ Jos.19.27
Tyndale
Word:
כָּבוּל
Transliteration:
ka.vul
Gloss:
Cabul
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Cabul = "binding" a city on the border of Asher and located approx 10 miles (16 km) east of Akko; modern 'Kabul'
Strongs > h3521
Word:
כָּבוּל
Transliteration:
Kâbûwl
Pronounciation:
kaw-bool'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Cabul, the name of two places in Palestine; Cabul.; from the same as h3525 (כֶּבֶל) in the sense of limitation; sterile
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שְּׂמֹֽאל\׃
Transliteration:
mi.
Context:
Next word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/מ
Transliteration:
m
Gloss:
from
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix mem: from
[the] left
Strongs:
Lexicon:
שְׂמֹאל
Hebrew:
מִ/שְּׂמֹֽאל\׃
Transliteration:
se.Mol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
left
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שְׂמֹאל
Transliteration:
se.mo.l
Gloss:
left
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
the left, the left hand, the left side 1a) left 1b) left hand 1c) north (as one faces east)
Strongs > h8040
Word:
שְׂמֹאול
Transliteration:
sᵉmôʼwl
Pronounciation:
sem-ole'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
properly, dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand; left (hand, side).; or שְׂמֹאל; a primitive word (rather perhaps from the same as h8071 (שִׂמְלָה) (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up)
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִ/שְּׂמֹֽאל\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
