Holy Bible Aionian Edition® ~ Somali---Somali-Bible ~ Esther 2:12

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/הַגִּ֡יעַ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

when

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/הַגִּ֡יעַ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Continue previous word

150 times in 33 books, 98 chapters, and 142 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

arrived

Strongs:

h5060

Lexicon:

נָגַע

Hebrew:

וּ/בְ/הַגִּ֡יעַ

Transliteration:

ha.Gi.a'

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

4 times in 2 books, 2 chapters, and 3 verses

Gloss:

to touch

Morphhology:

Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Infinitive Construct

Grammar:

causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that is to be done by someone or something, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נָגַע

Transliteration:

na.ga

Gloss:

to touch

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)

Strongs

Word:

נָגַע

Transliteration:

nâgaʻ

Pronounciation:

naw-gah'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.; a primitive root

[the] turn of

Strongs:

h8447

Lexicon:

תּוֹר

Hebrew:

תֹּר֩

Transliteration:

tor

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

63 times in 12 books, 20 chapters, and 57 verses

Gloss:

plait

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

תּוֹר

Transliteration:

tor

Gloss:

plait

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) circlet, plait, turn (of hair or gold) 2) (CLBL) succession, order

Strongs

Word:

תּוֹר

Transliteration:

tôwr

Pronounciation:

tore

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a succession, i.e. a string or (abstractly) order; border, row, turn.; or תֹּר; from h8446 (תּוּר)

a young woman

Strongs:

h5291

Lexicon:

נַעֲרָה

Hebrew:

נַעֲרָ֨ה

Transliteration:

na.'a.Rah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

maiden

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נַעֲרָה

Transliteration:

na.a.rah

Gloss:

maiden

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

girl, damsel, female servant 1a) girl, damsel, little girl 1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute 1b) maid, female attendant, female servant

Strongs

Word:

נַעֲרָה

Transliteration:

naʻărâh

Pronounciation:

nah-ar-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a girl (from infancy to adolescence); damsel, maid(-en), young (woman).; feminine of h5288 (נַעַר)

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נַעֲרָ֜ה

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

63 times in 12 books, 20 chapters, and 57 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

a young woman

Strongs:

h5291

Lexicon:

נַעֲרָה

Hebrew:

וְ/נַעֲרָ֜ה

Transliteration:

na.'a.Rah

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Gloss:

maiden

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

נַעֲרָה

Transliteration:

na.a.rah

Gloss:

maiden

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

girl, damsel, female servant 1a) girl, damsel, little girl 1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute 1b) maid, female attendant, female servant

Strongs

Word:

נַעֲרָה

Transliteration:

naʻărâh

Pronounciation:

nah-ar-aw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a girl (from infancy to adolescence); damsel, maid(-en), young (woman).; feminine of h5288 (נַעַר)

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לָ/ב֣וֹא\׀

Transliteration:

la.

Usage:

Context:

Next word

1938 times in 39 books, 602 chapters, and 1752 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

Strongs:

h935G

Strongs extended:

h935, h935G, h935H, h935I, h935J, h935K, h935L, h935M, h935N, h935O, h935P

Lexicon:

בּוֹא

Hebrew:

לָ/ב֣וֹא\׀

Transliteration:

Vo'

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

2273 times in 37 books, 756 chapters, and 2072 verses

Gloss:

come

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Infinitive Construct

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is to be done by someone or something, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to come (in), go in

Tyndale

Word:

בּוֹא

Transliteration:

Gloss:

to come (in): come

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

come/go_in to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

Strongs > h935

Word:

בּוֹא

Transliteration:

bôwʼ

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.; a primitive root

[׀]

Strongs:

h9015

Lexicon:

[׀]

Hebrew:

לָ/ב֣וֹא\׀

Usage:

Context:

Punctuation

5518 times in 38 books, 736 chapters, and 4210 verses

Gloss:

[separate]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Paseq: separates words

Strongs:

h413

Lexicon:

אֶל

Hebrew:

אֶל\־

Transliteration:

'el-

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Gloss:

to(wards)

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֶל

Transliteration:

Gloss:

to(wards)

Morphhology:

Hebrew Preposition

Definition:

1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Strongs

Word:

אֵל

Transliteration:

ʼêl

Pronounciation:

ale

Language:

Hebrew

Morphhology:

Preposition

Definition:

near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).; (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אֶל\־

Usage:

Context:

Link previous-next word

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

the

Strongs:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Lexicon:

Hebrew:

הַ/מֶּ֣לֶךְ

Transliteration:

ha.

Usage:

Context:

Next word

2513 times in 35 books, 406 chapters, and 1914 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

king

Strongs:

h4428G

Strongs extended:

h4428, h4428G, h4428H, h4428I, h4428J, h4428K, h4428L

Lexicon:

מֶ֫לֶךְ

Hebrew:

הַ/מֶּ֣לֶךְ

Transliteration:

Me.lekh

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

31 times in 3 books, 10 chapters, and 30 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֶ֫לֶךְ

Transliteration:

me.lekh

Gloss:

king

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)

Strongs > h4428

Word:

מֶלֶךְ

Transliteration:

melek

Pronounciation:

meh'-lek

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)

Ahasuerus

Strongs:

h325

Lexicon:

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ

Hebrew:

אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ

Transliteration:

'a.chash.ve.Ro.osh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

6388 times in 39 books, 876 chapters, and 5035 verses

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Ahasuerus @ Ezr.4.6-Dan

Tyndale

Word:

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ

Transliteration:

a.chash.ve.rosh

Gloss:

Ahasuerus

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.4.6; married to Vashti (h2060); father of: Darius (h1868H) § Ahasuerus = "I will be silent and poor" title of the king of Persia, probably Xerxes

Strongs

Word:

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ

Transliteration:

ʼĂchashvêrôwsh

Pronounciation:

akh-ash-vay-rosh'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king; Ahasuerus.; or (shortened) אַחַשְׁרֹשׁ (Esther 10:1); of Persian origin

from

Strongs:

h9006

Lexicon:

Hebrew:

מִ/קֵּץ֩

Transliteration:

mi.

Usage:

Context:

Next word

67 times in 21 books, 48 chapters, and 63 verses

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/מ

Transliteration:

Gloss:

from

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix mem: from

[the] end

Strongs:

h7093

Lexicon:

קֵץ

Hebrew:

מִ/קֵּץ֩

Transliteration:

Ketz

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

3562 times in 39 books, 744 chapters, and 3132 verses

Gloss:

end

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קֵץ

Transliteration:

qets

Gloss:

end

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

end 1a) end, at the end of (of time) 1b) end (of space)

Strongs

Word:

קֵץ

Transliteration:

qêts

Pronounciation:

kates

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after; [phrase] after, (utmost) border, end, (in-) finite, [idiom] process.; contracted from h7112 (קָצַץ)

to be

Strongs:

h1961

Lexicon:

הָיָה

Hebrew:

הֱי֨וֹת

Transliteration:

he.Yot

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

20819 times in 39 books, 926 chapters, and 12017 verses

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Infinitive Construct

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is to be done by someone or something, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הָיָה

Transliteration:

ha.yah

Gloss:

to be

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) --- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

Strongs

Word:

הָיָה

Transliteration:

hâyâh

Pronounciation:

haw-yaw

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.; a primitive root (compare h1933 (הָוָא))

for <the>

Strongs:

h9005

Lexicon:

Hebrew:

לָ֜/הּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

1708 times in 38 books, 519 chapters, and 1315 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ל

Transliteration:

Gloss:

to/for

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix lamed: to

her

Strongs:

h9034

Lexicon:

Os3f

Hebrew:

לָ֜/הּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

2964 times in 39 books, 748 chapters, and 2416 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הָ

Transliteration:

Gloss:

her

Morphhology:

Hebrew her, personal pronoun - verb/prep. 3rd person feminine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person feminine singular

according to

Strongs:

h9004

Lexicon:

Hebrew:

כְּ/דָ֤ת

Transliteration:

ke.

Usage:

Context:

Next word

22 times in 3 books, 8 chapters, and 21 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/כ

Transliteration:

Gloss:

like/as

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix kaph: like, as

[the] regulation of

Strongs:

h1881

Lexicon:

דָּת

Hebrew:

כְּ/דָ֤ת

Transliteration:

Dat

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

law

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דָּת

Transliteration:

dat

Gloss:

law

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

decree, law, edict, regulation, usage 1a) decree, edict, commission 1b) law, rule Aramaic equivalent: dat (דָּת "law" h1882)

Strongs

Word:

דָּת

Transliteration:

dâth

Pronounciation:

dawth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a royal edict or statute; commandment, commission, decree, law, manner.; of uncertain (perhaps foreign) derivation

the

Strongs:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Lexicon:

Hebrew:

הַ/נָּשִׁים֙

Transliteration:

ha.

Usage:

Context:

Next word

324 times in 31 books, 148 chapters, and 298 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

women

Strongs:

h802G

Strongs extended:

h802, h802G, h802H, h802I

Lexicon:

אִשָּׁה

Hebrew:

הַ/נָּשִׁים֙

Transliteration:

na.Shim

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

769 times in 31 books, 293 chapters, and 650 verses

Gloss:

woman

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אִשָּׁה

Transliteration:

ish.shah

Gloss:

woman

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

woman woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

Strongs > h802

Word:

אִשָּׁה

Transliteration:

ʼishshâh

Pronounciation:

ish-shaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.; feminine of h376 (אִישׁ) or h582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as h582 (אֱנוֹשׁ))

two [plus]

Strongs:

h8147

Lexicon:

שְׁנַ֫יִם

Hebrew:

שְׁנֵ֣ים

Transliteration:

she.Neim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

339 times in 23 books, 146 chapters, and 291 verses

Gloss:

two

Morphhology:

Numerical Adjective (Dual Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of two male or female people or things

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שְׁנַ֫יִם

Transliteration:

she.na.yim

Gloss:

two

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)

Strongs

Word:

שְׁנַיִם

Transliteration:

shᵉnayim

Pronounciation:

shen-ah'-yim

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.; dual of h8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם

ten

Strongs:

h6240

Lexicon:

עָשָׂר

Hebrew:

עָשָׂ֣ר

Transliteration:

'a.Sar

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

258 times in 23 books, 106 chapters, and 199 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Construct)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עָשָׂר

Transliteration:

a.sar

Gloss:

ten

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19

Strongs

Word:

עָשָׂר

Transliteration:

ʻâsâr

Pronounciation:

aw-sawr'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth; (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).; for h6235 (עֶשֶׂר)

month[s]

Strongs:

h2320G

Strongs extended:

h2320, h2320G, h2320H

Lexicon:

חֹ֫דֶשׁ

Hebrew:

חֹ֔דֶשׁ

Transliteration:

Cho.desh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

4338 times in 39 books, 834 chapters, and 3778 verses

Gloss:

month

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֹ֫דֶשׁ

Transliteration:

cho.desh

Gloss:

month

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

month the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month

Strongs > h2320

Word:

חֹדֶשׁ

Transliteration:

chôdesh

Pronounciation:

kho'-desh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.; from h2318 (חָדַשׁ)

for

Strongs:

h3588A

Strongs extended:

h3588, h3588A, h3588B, h3588C

Lexicon:

כִּי

Hebrew:

כִּ֛י

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

739 times in 35 books, 403 chapters, and 707 verses

Morphhology:

Conditional Particle

Grammar:

an INDICATOR that condition or a consequence follows

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כִּי

Transliteration:

Gloss:

for

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

Strongs > h3588

Word:

כִּי

Transliteration:

kîy

Pronounciation:

kee

Language:

Hebrew

Morphhology:

Conjunction

Definition:

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent

thus

Strongs:

h3651C

Strongs extended:

h3651, h3651A, h3651B, h3651C

Lexicon:

כֵּן

Hebrew:

כֵּ֥ן

Transliteration:

ken

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

249 times in 32 books, 188 chapters, and 241 verses

Gloss:

Morphhology:

Adverb

Grammar:

DESCRIBING an action

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

כֵּן

Transliteration:

ken

Gloss:

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

adv so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so.as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case Aramaic equivalent: ken (כֵּן "thus" h3652)

Strongs > h3651

Word:

כֵּן

Transliteration:

kên

Pronounciation:

kane

Language:

Hebrew

Definition:

properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles); [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you.; from h3559 (כּוּן)

they were completed

Strongs:

h4390

Lexicon:

מָלֵא

Hebrew:

יִמְלְא֖וּ

Transliteration:

yim.le.'U

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1936 times in 39 books, 613 chapters, and 1661 verses

Gloss:

to fill

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Plural Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מָלֵא

Transliteration:

ma.le

Gloss:

to fill

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against Aramaic equivalent: me.la (מְלָא "to fill" h4391)

Strongs

Word:

מָלֵא

Transliteration:

mâlêʼ

Pronounciation:

maw-lay'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.; or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root

[the] days of

Strongs:

h3117G

Strongs extended:

h3117, h3117G, h3117H, h3117I, h3117J, h3117K, h3117L

Lexicon:

יוֹם

Hebrew:

יְמֵ֣י

Transliteration:

ye.Mei

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Gloss:

day

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

when, period

Tyndale

Word:

יוֹם

Transliteration:

yom

Gloss:

day

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

day/when/time/period day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

Strongs > h3117

Word:

יוֹם

Transliteration:

yôwm

Pronounciation:

yome

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.; from an unused root meaning to be hot

rubbings

Strongs:

h4795

Lexicon:

מָרוּק

Hebrew:

מְרוּקֵי/הֶ֑ן

Transliteration:

me.ru.kei.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

135 times in 20 books, 52 chapters, and 112 verses

Gloss:

rubbing

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h8562

Tyndale

Word:

מָרוּק

Transliteration:

ma.ruq

Gloss:

rubbing

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

scraping, rubbing 1a) of year of preparation of girls for the harem; bodily rubbings

Strongs

Word:

מָרוּק

Transliteration:

mârûwq

Pronounciation:

maw-rook'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, rubbed; but used abstractly, a rubbing (with perfumery); purification.; from h4838 (מָרַק)

their

Strongs:

h9029

Lexicon:

Pp3f

Hebrew:

מְרוּקֵי/הֶ֑ן

Transliteration:

Hen

Usage:

Context:

Continue previous word

216 times in 22 books, 108 chapters, and 206 verses

Morphhology:

Suffix (Third Plural Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by female people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Alternates:

h8562

Tyndale

Word:

הֶן

Transliteration:

hen

Gloss:

their

Morphhology:

Hebrew their, personal posessive - noun suffix: 3rd person feminine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person feminine plural

six

Strongs:

h8337

Lexicon:

שֵׁשׁ

Hebrew:

שִׁשָּׁ֤ה

Transliteration:

shi.Shah

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

258 times in 23 books, 106 chapters, and 199 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֵׁשׁ

Transliteration:

shesh

Gloss:

six

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers Aramaic equivalent: shet (שֵׁת "six" h8353)

Strongs

Word:

שֵׁשׁ

Transliteration:

shêsh

Pronounciation:

shaysh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.; masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare h7797 (שׂוּשׂ)

months

Strongs:

h2320G

Strongs extended:

h2320, h2320G, h2320H

Lexicon:

חֹ֫דֶשׁ

Hebrew:

חֳדָשִׁים֙

Transliteration:

cho.da.Shim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

month

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֹ֫דֶשׁ

Transliteration:

cho.desh

Gloss:

month

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

month the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month

Strongs > h2320

Word:

חֹדֶשׁ

Transliteration:

chôdesh

Pronounciation:

kho'-desh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.; from h2318 (חָדַשׁ)

with

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בְּ/שֶׁ֣מֶן

Transliteration:

be.

Usage:

Context:

Next word

193 times in 26 books, 95 chapters, and 177 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

[the] oil of

Strongs:

h8081

Lexicon:

שֶׁ֫מֶן

Hebrew:

בְּ/שֶׁ֣מֶן

Transliteration:

She.men

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

oil

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֶׁ֫מֶן

Transliteration:

she.men

Gloss:

oil

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Strongs

Word:

שֶׁמֶן

Transliteration:

shemen

Pronounciation:

sheh'-men

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness; anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.; from h8080 (שָׁמַן)

<the>

Strongs:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Lexicon:

Hebrew:

הַ/מֹּ֔ר

Transliteration:

ha.

Usage:

Context:

Next word

12 times in 5 books, 8 chapters, and 11 verses

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

myrrh

Strongs:

h4753

Lexicon:

מֹר

Hebrew:

הַ/מֹּ֔ר

Transliteration:

Mor

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

מֹר

Transliteration:

mor

Gloss:

myrrh

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

myrrh 1a) an Arabian gum from the bark of a tree, used in sacred oil and in perfume

Strongs

Word:

מֹר

Transliteration:

môr

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

myrrh (as distilling in drops, and also as bitter); myrrh.; or מוֹר; from h4843 (מָרַר)

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/שִׁשָּׁ֤ה

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

216 times in 22 books, 108 chapters, and 206 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

six

Strongs:

h8337

Lexicon:

שֵׁשׁ

Hebrew:

וְ/שִׁשָּׁ֤ה

Transliteration:

shi.Shah

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

258 times in 23 books, 106 chapters, and 199 verses

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֵׁשׁ

Transliteration:

shesh

Gloss:

six

Morphhology:

Hebrew Noun

Definition:

six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers Aramaic equivalent: shet (שֵׁת "six" h8353)

Strongs

Word:

שֵׁשׁ

Transliteration:

shêsh

Pronounciation:

shaysh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun

Definition:

six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.; masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare h7797 (שׂוּשׂ)

months

Strongs:

h2320G

Strongs extended:

h2320, h2320G, h2320H

Lexicon:

חֹ֫דֶשׁ

Hebrew:

חֳדָשִׁים֙

Transliteration:

cho.da.Shim

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

month

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חֹ֫דֶשׁ

Transliteration:

cho.desh

Gloss:

month

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

month the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month

Strongs > h2320

Word:

חֹדֶשׁ

Transliteration:

chôdesh

Pronounciation:

kho'-desh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.; from h2318 (חָדַשׁ)

with <the>

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

בַּ/בְּשָׂמִ֔ים

Transliteration:

ba.

Usage:

Context:

Next word

29 times in 9 books, 17 chapters, and 25 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition (Definite)

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing with an indication that it is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

balsam oil

Strongs:

h1314

Lexicon:

בֶּ֫שֶׂם

Hebrew:

בַּ/בְּשָׂמִ֔ים

Transliteration:

be.sa.Mim

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

spice

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בֶּ֫שֶׂם

Transliteration:

be.sem

Gloss:

spice

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) spice, balsam, balsam tree, perfume 2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour

Strongs

Word:

בֶּשֶׂם

Transliteration:

besem

Pronounciation:

beh'-sem

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant; smell, spice, sweet (odour).; or בֹּשֶׂם; from the same as h1313 (בָּשָׂם)

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/תַמְרוּקֵ֖י

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

with

Strongs:

15778 times in 39 books, 925 chapters, and 10311 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בְ/תַמְרוּקֵ֖י

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Continue previous word

4 times in 2 books, 2 chapters, and 4 verses

Gloss:

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ב

Transliteration:

Gloss:

in/on/with

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix beth: in, among, with

[the] rubbings of

Strongs:

h8562

Lexicon:

תַּמְרוּק

Hebrew:

וּ/בְ/תַמְרוּקֵ֖י

Transliteration:

tam.ru.Kei

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Gloss:

cosmetic

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

תַּמְרוּק

Transliteration:

tam.ruq

Gloss:

cosmetic

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) a scraping, rubbing 2) (CLBL) remedy (for an injury)

Strongs

Word:

תַּמְרוּק

Transliteration:

tamrûwq

Pronounciation:

tam-rook'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

properly, a scouring, i.e. soap or perfumery forthe bath; figuratively, a detergent; [idiom] cleanse, (thing for) purification(-fying).; or תַּמְרֻק; or תַּמְרִיק; from h4838 (מָרַק)

<the>

Strongs: